Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less intrusive
Vertaling van "less intrusive" in Duits
weniger aufdringlich
weniger aufdringliche
weniger einschneidende
weniger eingreifende
weniger störend
weniger aufdringlichen
weniger einschneidend
weniger starke Eingriffe
weniger eingreifend
weniger unangenehme
He prefers texting because it feels less intrusive than a phone call.
Er bevorzugt das Simsen, weil es sich weniger aufdringlich anfühlt als ein Telefonanruf.
For street photography, a compact camera is less intrusive than a larger model.
Für die Straßenfotografie ist eine Kompaktkamera weniger aufdringlich als ein größeres Modell.
Ideal for promoting your products while ensuring a less intrusive user experience and reducing user fatigue.
Ideal um eure Produkte zu bewerben und gleichzeitig eine weniger aufdringliche Benutzererfahrung sicherzustellen.
We will only rely on legitimate interest where there is no less intrusive way to process your personal data.
Wir verlassen uns nur auf berechtigte Interessen, wenn es keine weniger aufdringliche Art und Weise gibt, um Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
Some delegations believed that further consideration of this issue was needed in order to assess, whether the same objective could not be attained in a less intrusive way.
Einige Delegationen waren überzeugt, dass diese Frage weiter erörtert werden müsse, um zu prüfen, ob dasselbe Ziel nicht durch weniger einschneidende Mittel erreicht werden könne.
A preventive system as part of an improved notification system could therefore significantly improve the identification of possible alternatives and less intrusive measures to reach the objectives pursued.
Durch ein Präventivsystem, das Teil eines verbesserten Mitteilungssystems ist, könnte es daher erheblich einfacher werden, mögliche Alternativen und weniger einschneidende Maßnahmen zur Verwirklichung der verfolgten Ziele zu ermitteln.
After multiple plays, the surface noise seemed less intrusive than on the first listen.
Nach mehrmaligem Abspielen schien das Knistern weniger aufdringlich als beim ersten Hören.
They are harmless and less intrusive on the body.
Sie 're harmlos und weniger aufdringlich auf den Körper.
Video overlays can be such a powerful advertising tool since they are less intrusive.
Video-Overlays können ein so mächtiges Werbemittel sein, da sie weniger aufdringlich sind.
These happen in the same window and are much less intrusive to the user experience.
Dieses Pop-up öffnet sich im selben Fenster und sind weniger aufdringlich.
Texting is seen as simpler, faster, and less intrusive than calling.
Texting wird als einfacher, schneller und weniger aufdringlich wahrgenommen, als ein Anruf.
New appstore rating prompt, which is less intrusive.
Neue Appstore-Rating-Aufforderung, die weniger aufdringlich ist.
Is there maybe a less intrusive way to keep us safe?
Könntest du uns auch weniger aufdringlich schützen?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less intrusive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 59 ms.
