Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less sensitive to light
Vertaling van "less sensitive to light" in Duits
weniger lichtempfindlich
The retina of the eye becomes less sensitive to light.
Die Netzhaut im Auge wird weniger lichtempfindlich.
Low numbered film speed is less sensitive to light and needs more time to absorb enough light to make an image that is not underexposed or too dark.
Filme mit einer niedrigen ISO-Zahl sind weniger lichtempfindlich und benötigen mehr Zeit für die Absorbierung von Licht, um ein Bild aufzunehmen, das nicht unterbelichtet oder zu dunkel ist.
Compared to low-resolution cameras (with the same size and technology of the imaging chip), high-resolution cameras are less sensitive to light, meaning they require more light to produce a clear, noise-free image.
Hochauflösende Kameras sind im Vergleich zu Kameras mit niedrigerer Auflösung (bei identischer Größe und Technologie des Bildaufnehmers) weniger lichtempfindlich - d.h. sie benötigen mehr Licht für ein rauschfreies, klares Bild.
You will gradually become less sensitive to light.
Sie werden nach und nach weniger empfindlich gegen Licht werden.
Just like all textile materials (carpets, rugs, curtains, etc.) and depending on the nature of the fibres, your upholstery fabric may be more or less sensitive to light and heat.
Tipps Wie alle Textilien (Teppiche, Vorleger, Vorhänge, usw.) und je nach Art der Fasern kann Ihr Polsterstoff mehr oder weniger empfindlich auf Licht und Hitze reagieren.
Therefore, one needs an indirect, weak and homogeneous light (with no reflections in none of the 16 positions!) and one roll of film less sensitive to light (100 ASA or less).
Man benötigt dazu eher schwaches indirektes (dennoch möglichst gleichmäßiges) Licht, (keine Reflexionen aus keiner der 16 Positionen!), und evt. einen Film mit geringer Empfindlichkeit (100 oder weniger ASA).
Benefits Axis thermal network cameras are ideal for intelligent video and typically offer higher accuracy in analytics than conventional cameras, because they are less sensitive to light conditions.
Vorteile Wärmebild-Netzwerk-Kameras von Axis sind ideal für intelligentes Video und bieten üblicherweise eine höhere Genauigkeit bei Analysen als herkömmliche Kameras, da sie auf ungünstige Lichtverhältnisse weniger empfindlich reagieren.
On the one hand you can do without the TrackIR cap (TrackHAT) and the reflectors (Vector-Clip) and on the other hand you can adjust the filter of the TrackIR 5 even less sensitive to light coming from outside (windows from behind for example).
Man kann zum einen auf die TrackIR-Mütze (TrackHAT) und den Reflektoren (Vector-Clip) verzichten und zum anderen den Filter des TrackIR 5 noch unempfindlicher für von außen einfallendes Licht (Fenster von hinten zum Beispiel) einstellen.
But the cones there are far less sensitive to light than the rods in the outer regions of the retina.
Doch die dort befindlichen Zapfen sind wesentlich weniger lichtempfindlich als die Stäbchen im Rest der Netzhaut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
