Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less serious problems
Vertaling van "less serious problems" in Duits
weniger schwerwiegende Probleme
A number of smaller localities have "health centres" for less serious problems.
Zahlreiche kleinere Ortschaften haben "Gesundheitscenter" für weniger schwerwiegende Probleme.
Vitamins in general, are important for our body, each of them has several functions and the lack of some of them develops more or less serious problems in health.
Vitamine im Allgemeinen, sind wichtig für unseren Körper, jeder von ihnen hat mehrere Funktionen und der Mangel an einigen von ihnen entwickelt mehr oder weniger schwerwiegende Probleme in der Gesundheit.
Americans are quite capable of discerning between serious and less serious problems.
US-Amerikaner können sehr wohl zwischen leicht zu lösenden und ernstzunehmenden Problemen unterscheiden.
Use W for less serious problems.
Verwenden Sie W bei weniger schwerwiegenden Problemen.
It is not true to say, as some do, that those in the additional category necessarily stay for shorter periods or face less serious problems in their country of origin.
Die gelegentlich anzutreffende Behauptung, Flüchtlinge der zusätzlichen Kategorien würden kürzere Zeit im Aufnahmeland verweilen oder weniger ernste Probleme in ihrem Herkunftsland haben, ist nicht haltbar.
Going to the emergency department for less serious problems may be appropriate when the primary care doctor is unavailable, such as during weekends or during the night.
Es kann sinnvoll sein, auch bei weniger schweren Problemen die Notaufnahme aufzusuchen, etwa an Wochenenden oder nachts, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist.
Each vitamin or group of vitamins, plays a specific role for the proper functioning of the various activities of the human body and any deficiency can foster the development of various, more or less serious problems.
Vitamine (allein oder gruppenweise) spielen eine spezifische Rolle für die korrekte Funktion der verschiedenen Vorgänge im menschlichen Körper, und ein eventueller Mangel im Körper kann die Entwicklung verschiedener Problematiken begünstigen.
I hope that Europe will be capable of demonstrating intelligence and tolerance, in letting the negotiators get on with negotiations, and refraining from "preaching" every time there are one or several more or less serious problems.
Ich hoffe, die Europäische Union wird so vernünftig und tolerant sein und die Verhandlungsführer verhandeln lassen, ohne bei jedem Auftreten mehr oder weniger ernsthafter Schwierigkeiten schulmeisterliche Lehren erteilen zu wollen.
Less serious problems with non-compliance, i.e. deficiencies which do not immediately jeopardise the safety of the user were found in an additional 40% of lighting chains tested.
Weniger schwerwiegende Mängel, also solche, die die Verbraucher nicht unmittelbar gefährden, wurden bei weiteren 40 % der geprüften Lichterketten festgestellt.
Less serious problems that might affect your PC.
Weniger ernste Störungen, die Ihren Rechner eventuell beeinträchtigen können.
Less serious problems do not necessarily profoundly affect the quality of your life can be dealt with in one or two sessions.
Für leichtere Thematiken, die nicht mit tieferen Lebensproblemen zu tun haben, kann man mit einer bis zwei Sitzungen rechnen.
It is not true to say, as some do, that those in the additional category necessarily stay for shorter periods or face less serious problems in their country of origin.
Die gelegentlich anzutreffende Behauptung, Flüchtlinge der zusätzlichen Kategorien würden kürzere Zeit im Aufnahmeland verweilen oder weniger ernste Probleme in ihrem Herkunftsland haben, ist nicht haltbar.
Less serious problems with non-compliance, i.e. deficiencies which do not immediately jeopardise the safety of the user were found in an additional 40% of lighting chains tested.
Weniger schwerwiegende Mängel, also solche, die die Verbraucher nicht unmittelbar gefährden, wurden bei weiteren 40 % der geprüften Lichterketten festgestellt.
Synoniemen voor less serious problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
