Download for Windows Premium
Publiciteit
lest I come

Vertaling van "lest I come" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder ich will
daß ich nicht komme
damit ich bei meinem Kommen
sonst ziehe ich dir
And Edom said unto him, You shall not pass by me, lest I come out against you with the sword.
18 Edom aber sprach zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehen, oder ich will dir mit dem Schwert entgegenziehen.
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Edom aber sprach zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehen, oder ich will dir mit dem Schwert entgegenziehen.
And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.
Der soll das Herz der Väter bekehren zu den Kindern und das Herz der Kinder zu ihren Vätern, daß ich nicht komme und das Erdreich mit dem Bann schlage.
He shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and strike the earth with a curse. Matthew 1
Der soll das Herz der Väter bekehren zu den Kindern und das Herz der Kinder zu ihren Vätern, daß ich nicht komme und das Erdreich mit dem Bann schlage.
18 Edom [Red] said to him, "You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you."
18 Edom aber sprach zu ihnen: Du sollst nicht durch mich ziehen, oder ich will dir mit dem Schwert entgegenziehen.
Strengthen that which you already have, lest I come and remove the candlestick. 143
Stärke das, was du noch übrig hast,... sonst komme ich über dich und entferne den Leuchter.
To you I say: strengthen what remains, lest I come and take even that from you.
Zu euch sage Ich... Stärkt, was übrig ist, damit Ich nicht komme und auch das noch von euch wegnehme.
6 And he shall a turn the heart of the b fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and c smite the earth with a curse.
6 und er wird das a Herz der Väter den Kindern zuwenden und das Herz der Kinder ihren Vätern, damit ich nicht komme und die Erde mit einem Fluch schlage.
4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.
Er wird das Herz der Väter wieder den Söhnen zuwenden/ und das Herz der Söhne ihren Vätern, damit ich nicht kommen/ und das Land dem Untergang weihen muss.
6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.
24 und er wird das Herz der Väter den Kindern und das Herz der Kinder wieder ihren Vätern zuwenden, damit ich bei meinem Kommen das Land nicht mit dem Bann schlagen muss!
Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.
Num 20:18 Edom aber antwortete: "Du darfst bei mir nicht durchziehen, sonst rücke ich gegen dich mit dem Schwerte aus!"
6 And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction. 3 Isa 11:4; Zec 5:3; Lu 1:17
24 und er wird das Herz der Väter den Kindern und das Herz der Kinder wieder ihren Vätern zuwenden, damit ich bei meinem Kommen das Land nicht mit dem Bann schlagen muss! 1 d.h. wie Kälber, die nach einem langen Aufenthalt im Stall ins Freie kommen.
18 Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.
18Edom aber sprach zu ihnen: Du sollst nicht hindurchziehen oder ich werde dir mit dem Schwert entgegentreten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lest I come in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.