Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lest we forget
Definitie
Vertaling van "lest we forget" in Duits
Definitie
nicht zu vergessen
damit wir nicht vergessen
gegen das Vergessen
damit wir es nicht vergessen
sollten wir nicht vergessen
Wollen wir nicht vergessen
du bleibst unvergessen
dass wir nicht vergessen
Lest we forget
And lest we forget, a notably corpulent one.
Und nicht zu vergessen, ein bemerkenswert korpulentes.
Second, lest we forget, prom queen,
Zweitens, nicht zu vergessen, Ballkönigin,
So the following film demonstrates in five ways just how animals have come to serve mankind... lest we forget.
So zeigt der folgende Film auf fünf Arten auf, wie es dazu kam, dass Tiere der Menschheit dienen... damit wir nicht vergessen.
With lively discussions, sharing of information, lectures and field trips we hope to learn more and leave a written legacy of these courageous immigrants, lest we forget who came before.
Mit lebhaften Diskussionen, dem Austausch von Informationen, Vorträgen und Exkursionen hoffen wir, mehr zu erfahren und auch ein schriftliches Erbe dieser mutigen Immigranten zu hinterlassen, damit wir nicht vergessen, wer vor uns hier war.
But all have one thing in common: They are symbols "lest we forget".
Eines haben alle Stolpersteine gemeinsam: Sie sind ein Symbol gegen das Vergessen.
With her story, Daša Drndić tells of the horrors of the last century, assembles fact and fiction into a documentary novel that nears the mechanisms of evil lest we forget the dark first half of the twentieth century and the excesses of the Holocaust in southeastern Europe.
Anhand ihrer Geschichte erzählt Daša Drndić von den Schrecken des zwanzigsten Jahrhunderts, montiert Fakt und Fiktion zu einem Dokumentarroman, der sich den Mechanismen des Bösen nähert und gegen das Vergessen der dunklen ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, der Auswüchse des Holocaust in Südosteuropa, anschreibt.
The knowledge of languages does not only help the student with a university degree to secure a better competitive position within the labour market, it also contributes to his cultural baggage, and, lest we forget, to mutual understanding.
Sprachkenntnisse tragen nicht nur zu einer besseren Wettbewerbsposition der Studenten mit abgeschlossenem Studium auf dem Arbeitsmarkt bei, sondern auch zu ihrem kulturellen Gepäck und, nicht zu vergessen, zum gegenseitigen Verständnis.
And lest we forget, you have pulse, status, and frequency too.
Und damit wir nicht vergessen, dass Sie auch Puls, Status und Frequenz haben.
But lest we forget, power has a tendency to corrupt; absolute power corrupts absolutely.
Nicht zu vergessen: Macht hat die Neigung zu korrumpieren; absolute Macht korrumpiert absolut.
And - lest we forget - visits to the art fair are free on Friday for young art newcomers, since all school and university students receive free entry.
Und - nicht zu vergessen - am Freitag ist für junge Kunst-Neulinge der Besuch der Messe kostenlos, da erhalten alle Schüler und Studenten freien Eintritt.
At first encounter, fresh, fragrant, sweet and light - she is a floral narcotic, conjuring an English country garden's hyacinth and - lest we forget - narcissus.
Bei der ersten Begegnung, frisch, duftend, süß und leicht - ist sie ein blumiges Narkotikum und beschwört die Hyazinthe eines englischen Landgartens und - damit wir nicht vergessen - Narzissen.
And lest we forget, once the deal is agreed, it has to make its way through 27 European parliaments and the UK parliament to obtain approval.
Und nicht zu vergessen: Wenn ein Deal vereinbart wird, muss er noch die 27 Parlamente der EU-Mitgliedstaaten sowie das britische Parlament passieren.
And lest we forget the Auguste Victoria Garten. Wilhelm named this beautiful rose garden after his first wife.
Und, nicht zu vergessen, den Auguste Victoriagarten, den seiner ersten Frau gewitmeten Rosengarten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lest we forget in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 78 ms.
