But let's avoid using it as a canteen table, that's all.
Aber vermeiden wir es als Kantinentisch, das ist alles.
let's avoid the spreading of embarrassing rumors.
vermeiden wir die Verbreitung peinlicher Gerüchte.
Let's avoid treading on the manager's corns during the presentation tomorrow.
Lass uns vermeiden, dem Manager morgen während der Präsentation auf die Füße zu treten.
Let's avoid slow rolling our strategy and stick to the timeline.
Lass uns vermeiden, unsere Strategie zu verzögern und uns an den Zeitplan halten.
So let's avoid each other.
Also meiden wir einander.
So let's avoid the shelves with appetizers, liqueurs, digestives, beer...
Vermeiden wir also die Regale mit Vorspeisen, Likören, Verdauungsmitteln, Bier...
Mom, let's avoid it.
Mama, vermeiden wir das doch.
So... let's avoid trouble,
Vermeiden wir also Skandale,
So let's avoid the insanity and learn from our mistakes in order to duplicate our successes.
Vermeiden wir also den Wahnsinn und lernen wir aus unseren Fehlern, um unsere Erfolge zu duplizieren.
I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.
Ich glaube nicht, dass Sie dafür Gefängnis bekämen aber vermeiden wir das Gerichtsverfahren.
Let's avoid comments that might muddy the issue during our discussion about the project.
Vermeiden wir Kommentare, die während unserer Diskussion über das Projekt vom Thema ablenken könnten.
Let's avoid betting out until we know more about the players.
Lass uns vermeiden zu wetten, bis wir mehr über die Spieler wissen.
Let's avoid drowning in details and prioritize our main objectives.
Lass uns vermeiden, uns in Details zu verlieren und stattdessen unsere Hauptziele priorisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.