The train stopped unexpectedly at the level crossing, frustrating the waiting drivers.
Der Zug stoppte unerwartet am Bahnübergang und frustrierte die wartenden Autofahrer.
Bicyclists often ignore the signals at the level crossing, risking their own safety.
Radfahrer ignorieren oft die Signale am Bahnübergang und riskieren ihre eigene Sicherheit.
Using caution, the pedestrian checked for trains before stepping onto the level crossing.
Vorsichtig schaute der Fußgänger nach Zügen, bevor er den Bahnübergang betrat.
When the fog rolled in, visibility at the level crossing became severely limited.
Als der Nebel aufzog, wurde die Sicht am Bahnübergang stark eingeschränkt.
The old wooden barrier at the level crossing creaked as it lowered for a train.
Die alte hölzerne Schranke am Bahnübergang knarrte, als sie sich für einen Zug senkte.
If the level crossing is open, a white light flashes continuously.
Wenn der Bahnübergang geöffnet wird, blinkt ein weißes Licht.
Possibility to move from one platform to another by the level crossing.
Es ist möglich über einen Bahnübergang auf die andere Seite zu kommen.
The level crossing is notorious for accidents, making it a hazardous spot for drivers.
Der Bahnübergang ist berüchtigt für Unfälle, was ihn zu einem gefährlichen Ort für Autofahrer macht.
Just past the level crossing, the road leads to a scenic park area.
Gleich hinter dem Bahnübergang führt die Straße zu einem idyllischen Parkbereich.
This means that the level crossing can be used again immediately after installation.
Somit kann der Bahnübergang direkt nach der Montage bereits wieder befahren werden.
So you see, there's a unique solution to every level crossing.
Du siehst, für jeden Bahnübergang gibt es eine individuelle Lösung.
There's a quaint café beside the level crossing where train enthusiasts gather.
Es gibt ein gemütliches Café neben dem Bahnübergang, wo sich Eisenbahn-Enthusiasten treffen.
Guarded level crossing with two little houses, pedestrian turnstile and barriers.
Beschrankter Bahnübergang mit zwei kleinen Häuschen, Fußgänger-Drehkreuz und Schranken.