Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level of Community
Vertaling van "level of Community" in Duits
Höhe der gemeinschaftlichen
Umfang der gemeinschaftlichen
Ebene des Gemeinschaftsrechts
Niveau der Gemeinschaftspreise
Niveau der gemeinschaftlichen
des Kofinanzierungssatzes der Gemeinschaft
Satz der Gemeinschaftsbeteiligung
This will require a considerably higher level of Community funding than currently envisaged.
Hierzu sind Gemeinschaftsmittel in viel größerem Umfang notwendig als gegenwärtig geplant.
The level of Community wide charges for externalities should also be reviewed.
Das Niveau der gemeinschaftsweiten Entgelte für externe Auswirkungen wird ebenfalls geprüft.
Global budget of the project and the requested level of Community co-financing,
Gesamtfinanzierungsplan für das Projekt und beantragte Kofinanzierung durch die Gemeinschaft
Fourthly, because they would be too ambitious at this stage given the level of Community integration.
Viertens, weil sie angesichts des Grads der Integration in der Gemeinschaft zum jetzigen Zeitpunkt zu ambitioniert sind.
At the level of Community funded plans and programmes, increasing emphasis is laid on prior environmental assessment.
Auf Ebene der aus Gemeinschaftsmitteln geförderten Pläne und Programme wird einer vorherigen Umweltfprüfung zunehmende Bedeutung beigemessen.
I am thinking in particular here of the need also to establish more flexible criteria for fixing the level of Community co-financing.
Ich denke hier ganz besonders an eine stärkere Flexibilisierung der Kriterien für die Festlegung der Höhe auch der gemeinschaftlichen Kofinanzierung.
It recommends in particular to reinforce the level of Community financial support and to concentrate actions on a series of priority corridors.
Er empfiehlt insbesondere, die Intensität der Gemeinschaftsförderung zu verstärken und Maßnahmen auf eine Reihe vorrangiger Korridore zu konzentrieren.
Because they would be too ambitious at this stage given the level of Community integration.
Sie wären bei dem derzeitigen Grad der Integration in der Gemeinschaft zu ehrgeizig
The action has been very effective when it comes to individual mobility, particularly bearing in mind the relatively low level of Community financial investment.
Die Aktion ist sehr wirksam bei der persönlichen Mobilität, vor allem in Anbetracht der relativ bescheidenen Gemeinschaftsfinanzierung.
The second aspect of the amendments that will affect producers concerns the level of Community support in the form of interventions.
Der zweite Aspekt der Veränderungen, die die Erzeuger berühren, betrifft den Umfang der gemeinschaftlichen Unterstützung in Form von Interventionen.
For certain activities or matters, too wide a divergence in national approaches or an insufficient level of Community integration may exist and prevent the application of the country of origin principle.
Für einige Tätigkeiten oder bestimmte Bereiche können eine zu große Unterschiedlichkeit der nationalen Ansätze oder ein zu geringes Maß gemeinschaftlicher Angleichung die Anwendung des Herkunftslandprinzips verhindern.
It is therefore in line with the objectives of the common agriculture policy to continue the measure, although with a reduced level of Community aid.
Es entspricht daher den Zielen der gemeinsamen Agrarpolitik, die Maßnahme - allerdings mit einem geringeren Gemeinschaftsbeitrag - fortzusetzen.
It has used the support it has received in a very efficient way to achieve a huge leverage effect, six times the level of Community assistance, most notably in the field of research and development.
Die gewährte Unterstützung wurde dort sehr effizient eingesetzt, und hat somit insbesondere in Forschung und Entwicklung eine beträchtliche Hebelwirkung erzielt - die EU-Unterstützung wurde versechsfacht.
Synoniemen voor level of Community in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 214 ms.
