Confidentiality and a suitable level of data protection are ensured by corresponding contracts.
Durch entsprechende Verträge sind die Geheimhaltung und ein angemessenes Datenschutzniveau sichergestellt.
These companies are subject to the same level of data protection as us.
The law requires that companies establish an appropriate level of data protection.
Das Gesetz fordert von Unternehmen die Schaffung eines angemessenen Datenschutzniveaus.
An adequate level of data protection is ensured in all cases.
Die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus ist in allen Fällen sichergestellt.
Switzerland enjoys an adequate level of data protection.
Die Schweiz verfügt über ein angemessenes Datenschutzniveau.
We ensure an adequate level of data protection with these third parties through contractual guarantees.
Mit diesen Dritten gewährleisten wir ein angemessenes Datenschutzniveau durch vertragliche Garantien.
Such a level of data protection can be ensured with a suitable guarantee, however.
Ein solches Datenschutzniveau kann mit einer geeigneten Garantie jedoch sichergestellt werden.
We support our clients in achieving the required level of data protection step by step.
Wir unterstützen unsere Klienten bei der schrittweisen Erreichung des geforderten Datenschutzniveaus.
Our main task is to establish an appropriate level of data protection within your organisation.
Unsere Hauptaufgabe ist die Herstellung eines ausreichenden Datenschutzniveaus innerhalb ihrer Organisation.
If service providers are used in third countries, an adequate level of data protection is ensured.
Werden Dienstleister im Drittland eingesetzt, wird ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Potential risks can be unenforceable data subject rights and a lower level of data protection.
Potenzielle Risiken können dabei nicht durchsetzbare Betroffenenrechte und ein geringeres Datenschutzniveau sein.
However, we will ensure that an adequate level of data protection is guaranteed at any time.
Wir werden jedoch sicherstellen, dass jederzeit ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.
A related company may also be situated in a third country with an adequate level of data protection.
Ein verbundenes Unternehmen kann sich auch in einem Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau befinden.