Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
level of reference
Vertaling van "level of reference" in Duits
Referenzebene
You can only remove one level of reference at a time.
Sie können nur eine Referenzebene gleichzeitig entfernen.
At the level of reference, some of the works refer to semi-public or private spaces, as they provide contexts oriented to meaning for the construction of identity.
Auf der Referenzebene verweisen manche der Arbeiten auf halböffentliche oder private Räume, wie sie der Identitätskonstruktion sinngerichtete Kontexte bieten.
A smaller number of member states consider the current level of reference prices to be sufficient.
Eine kleine Zahl der Mitgliedsstaaten halten die derzeitigen Festbeträge für ausreichend.
The photographic image of a landscape becomes an entity, abstraction becomes a level of reference for content and form.
Das fotografische Abbild der Landschaft wird zur Entität, die Abstraktion zur Bezugsebene für Inhalt und Form.
The phenomena of the object loss and of the sense loss have indeed, certainly, a common level of reference, they could however not be considered as identical phenomena.
Die Phaenomene des Objektverlustes und des Sinnverlustes haben zwar zweifelsohne eine gemeinsame Flaeche der Referenz, sie dürften aber keineswegs als identische Phaenomene gelten.
benchmarking by the national regulatory authority, whereby reference prices at a given entry or exit point are adjusted so that the resulting values meet the competitive level of reference prices
Benchmarking der nationalen Regulierungsbehörde, wobei die Referenzpreise an einem bestimmten Ein- oder Ausspeisepunkt so angepasst werden, dass die sich ergebenden Preise eine wettbewerbsfähige Höhe erreichen
'tariff period' means the time period during which a particular level of reference price is applicable, which minimum duration is one year and maximum duration is the duration of the regulatory period
„Entgeltperiode" bezeichnet den Zeitraum, in dem ein Referenzpreis einer bestimmten Höhe anwendbar ist und der mindestens ein Jahr und höchstens eine Regulierungsperiode umfasst
If the advertising measure exceeds the permissible level of reference, the authorised organizers and sponsors may in particular obtain (judicial) prohibitions and claims for damages (e.g. loss of profit).
Überschreitet die Werbung das zulässige Maß der Bezugnahme, können die berechtigten Veranstalter und Sponsoren insbesondere (gerichtliche) Verbote und Schadenersatzforderungen (z.B. entgangener Gewinn) erwirken.
IL-13 concentrations up to and including 1ng/ml led to a dose-dependent inhibition of the elatase release which, with increasing IL-13 concentrations, returned once again to the level of reference.
IL-13 Konzentrationen bis einschließlich 1ng/ml führten zu einer dosisabhängigen Hemmung der Elastase-Ausschüttung, die bei ansteigenden IL-13 Konzentrationen wieder auf das Niveau des Referenzwertes zurückkehrte.
PURGE removes only one level of reference.
Der Befehl -BEREINIG entfernt nur eine einzelne Referenzebene.
The Klebl engineers demonstrate this by control measurements and a level of reference in a grid of 2.50 m or 1.25 m in radial areas.
Dies belegen die Ingenieure der Firma Klebl durch Kontrollvermessung und eine Höhenangabe im Raster von 2,50 m bzw. 1,25 m in radialen Bereichen.
L-Book Classic: An L-Book consisting of a reading mode with a curated auxiliary level of reference content, but no learning features.
L-Book Lite: ein L-Book, mit dem man den Lesemodus und die Nachschlage-Inhalte nutzen kann. Enthält keine Lernmaterialien.
Synoniemen voor level of reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 107 ms.
