Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
level-headed
Vertaling van "level-headed" in Duits
unaufgeregt
kühlen Kopf bewahrend
nüchtern
It should be someone who is level-headed, honest and good-hearted.
Es sollte jemand sein, der besonnen, ehrlich und gutherzig ist.
Not sure what that was, but it sounded very level-headed.
Ich weiß nicht, was das war, aber es klang sehr besonnen.
She said she wanted some advice, and she knows I'm level-headed.
Sie sagte, sie bräuchte Rat von mir, weil ich vernünftig bin.
He is level-headed and responsible and polite.
Er ist vernünftig, verantwortungsbewusst und höflich.
In my view, good business men and women are level-headed folks.
In meinen Augen sind gute Geschäftsmänner und -frauen nüchterne Menschen.
A level-headed, rigorous and long overdue crime scene investigation.
Eine nüchterne, präzise und längst überfällige Tatort-Begehung.
A level-headed leader is essential for navigating tough times effectively.
Ein besonnener Anführer ist unerlässlich, um schwierige Zeiten effektiv zu meistern.
She talks sense and brings a level-headed approach to difficult conversations.
Sie argumentiert sachlich und bringt einen besonnenen Ansatz in schwierige Gespräche ein.
His level-headed approach helped everyone feel more at ease during the crisis.
Sein besonnenes Auftreten half allen, sich während der Krise wohler zu fühlen.
German journalism has switched from level-headed to agitated in a matter of weeks.
Der deutsche Journalismus hat binnen weniger Wochen von besonnen auf erregt umgeschaltet.
Being level-headed allows you to think rationally under pressure.
Besonnen zu sein erlaubt es dir, unter Druck rational zu denken.
I am really trying to be sensible and level-headed about this.
Ich versuche, vernünftig und besonnen zu bleiben.
A level-headed debate is needed to address these issues.
Zur Lösung dieser Fragen braucht es eine nüchterne Debatte.
Synoniemen voor level-headed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 48 ms.
