The autonomous leveling process starts after just two minutes.
Der autonome Richtprozess startet schon nach nur zwei Minuten.
An example of an autonomous leveling process.
Leveling To exclude this resource from the leveling process, clear the Can Level check box.
Abgleich Um diese Ressource aus dem Abgleichsprozess auszuschließen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Kann abgleichen.
Includes tasks using proposed resources as well as confirmed resources in the leveling process.
Schließt Vorgänge mit vorgesehenen Ressourcen und mit bestätigten Ressourcen in den Abgleichsprozess ein.
The pumps only require full power during the leveling process.
Die Pumpen benötigen nur im Richtvorgang ihre volle Leistung.
The leveling process itself takes a matter of seconds.
Read our overview of the various leveling techniques and how new methods are contributing to optimizing the leveling process.
Welche verschiedenen Richttechniken gibt es und wie können neue Methoden dazu beitragen, den Richtprozess zu optimieren?
By means of the individual-roll adjustment and drive system, Outokumpu VDM can remove individual leveling rolls from the leveling process.
Durch Einzelrollenanstellung und -antrieb kann Outokumpu VDM einzelne Richtwalzen aus dem Richtprozess nehmen.
Also use this dialog box to start the leveling process.
Darüber hinaus können Sie mit diesem Dialogfeld den Abgleich starten.
Also use this dialog box to start the leveling process.
For safety reasons we suggest you change your password right after the leveling process.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir dir, dein Passwort nach dem Leveling-Vorgang zu ändern.
Larger machines with outrigger supports require additional steps during the leveling process
The high degree of automation in the sheet metal fabrication industry requires precision in the leveling process.
Der hohe Automatisierungsgrad in der Verarbeitung von Blechteilen erfordert Präzision bei den Richtverfahren.