Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levels in the implementation
Vertaling van "levels in the implementation" in Duits
Ebenen der Umsetzung
And why should we not note that the Commission's communication stipulates specifically that it considers a 40% minimum level to be a crucial goal for women's participation at all levels in the implementation and management of research programmes?
Und warum sollten wir nicht festhalten, daß die Kommission wörtlich fixiert hat, sie erachte es als wesentlich, einen Frauenanteil von 40 % auf allen Ebenen der Umsetzung und Verwaltung der Forschungsprogramme anzustreben.
And why should we not note that the Commission's communication stipulates specifically that it considers a 40% minimum level to be a crucial goal for women's participation at all levels in the implementation and management of research programmes?
Und warum sollten wir nicht festhalten, daß die Kommission wörtlich fixiert hat, sie erachte es als wesentlich, einen Frauenanteil von 40% auf allen Ebenen der Umsetzung und Verwaltung der Forschungsprogramme anzustreben.
There is a need to reinforce the involvement of the regions and local levels in the implementation of the national employment strategy and to involve local councils more in the definition and implementation of this strategy.
Die Regionen und die Kommunen müssen stärker an der Umsetzung der nationalen Beschäftigungsstrategie mitwirken, und die Kommunalvertretungen sind stärker in die Ausarbeitung und Implementierung dieser Strategie einzubinden.
The Council keeps pointing out the necessity for cohesion at all levels in the implementation of international agreements on the environment.
Der Rat weist immer wieder auf die Notwendigkeit des Zusammenhalts auf allen Ebenen hin, wenn es um die Umsetzung internationaler Umweltabkommen geht.
Calls for further involvement of elected representatives at all levels in the implementation and evaluation of the Action Plan; regrets that this democratic dimension is missing
fordert eine weitergehende Beteiligung gewählter Vertreter auf allen Ebenen an der Umsetzung und Evaluierung des Aktionsplans; bedauert, dass diese demokratische Dimension fehlt
As Project Manager, he is responsible for major projects across the group, where he consults internal clients on all levels in the implementation, optimization, further development and replacement of BI, reporting and dashboard systems.
Hierbei leitet er konzernweite Großprojekte und berät interne Kunden aller Ebenen bei der Einführung, Optimierung, Weiterentwicklung und Ablöse von BI, Reporting und Dashboard Systemen.
Promoting the involvement and conscious participation of Company staff at all levels in the implementation of the Integrated System
Förderung der Einbindung und der bewussten Teilnahme des Personals des Unternehmens auf allen Ebenen bei der Umsetzung des Integrierten Systems
reiterate its request to the Commission and the Member States to involve young people and youth organisations at all levels in the implementation of the European Pact for Youth.
seine Aufforderung an die Kommission und die Mitgliedstaaten zu bekräftigen, die jungen Menschen und die Jugendorganisationen auf allen Ebenen in die Umsetzung des Europäischen Pakts für die Jugend einzubeziehen.
Whereas it is necessary to integrate a gender perspective at all levels in the implementation of the Community Action Programme to combat Discrimination.
Es muss auf allen Ebenen der Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Bekämpfung von Diskriminierungen eine geschlechtsspezifische Perspektive einbezogen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
