We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzung ihrer vorhandenen
Dell Services Application Compatibility Proof of Concept helps enterprises proactively understand the effort behind the migration and plan accordingly; it helps customers leverage their existing resources to take advantage of new technologies.
Der Machbarkeitsnachweis zur Anwendungskompatibilität von Dell Services hilft Unternehmen dabei, den Aufwand hinter der Migration proaktiv zu verstehen und entsprechend zu planen. Zudem unterstützt er Kunden bei der Nutzung ihrer vorhandenen Ressourcen, um von neuen Technologien zu profitieren.
This way, users can leverage their existing database infrastructure.
Dadurch können die Benutzer ihre vorhandene Datenbank-Infrastruktur weiter nutzen.
They have been seeking new ways to leverage their existing investments.
Unternehmen wünschen sich seit Langem neue Monetarisierungsoptionen für bestehende Investitionen.
It is inclusive, which allows customers to leverage their existing investments and work with what they already have.
Eine Integration ist möglich. Dadurch können Kunden ihre bestehenden Investitionen nutzen und mit dem arbeiten, was sie bereits haben.
Together, these solutions allow our customers to leverage their existing investments as well as adopt new technologies as business needs change.
In Kombination ermöglichen diese Lösungen unseren Kunden, ihre vorhandenen Investitionen zu nutzen und bei Bedarf neue Technologien einzusetzen.
As customers leverage their existing on-premises license entitlement, they can move to the cloud at a lower cost.
Da Kunden ihre bestehenden On-Premises-Lizenzrechte nutzen, können sie zu geringeren Kosten in die Cloud wechseln.
Moving to an internal role enables them to leverage their existing experience and gain even deeper knowledge of the bank.
Eine interne Versetzung ermöglicht es ihnen, ihre bestehenden Erfahrungen zu nutzen und gleichzeitig auch ihr Wissen über die Bank weiter zu vertiefen.
This requires a software package that is easy to use, and allows your engineers to leverage their existing knowledge and skills.
Dafür wird ein Softwarepaket mit einfacher Handhabung benötigt, mit welchem die Ingenieure ihr Wissen und ihre Fertigkeiten optimal und wirksam einsetzen können.
Once they are integrated with these customer systems, users can leverage their existing desktop login to obtain seamless access to your applications.
Sobald sie in diese Kundensysteme integriert sind, können Benutzer ihre bestehende Desktop-Login nutzen, um einen nahtlosen Zugriff auf Ihre Anwendungen zu erhalten.
The beauty of that strategy for publishers is that it allows them to leverage their existing content, and to find a new revenue stream.
Das Schöne an dieser Strategie ist, dass die Publisher ihren bereits bestehenden Content nutzen können, um eine neue Einkommensquelle zu erschließen.
This flexible, integrated solution enables companies to easily add new capabilities, as well as leverage their existing infrastructure investments to increase the availability of critical systems, delight customers and drive revenue growth.
Unternehmen können mit dieser flexibel, integrierten Lösung einfach neue Angebote hinzufügen und gleichzeitig ihre bestehenden Infrastrukturen aufwerten. Außerdem kann die Verfügbarkeit kritischer Systeme erhöht, Kunden noch zufriedener gestellt und der Umsatz gesteigert werden.
Until now, these systems were used by a fraction of company employees, but utilities and communication service providers today need to leverage their existing systems and make geographic information available across the entire organization.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt wurden diese Systeme nur von einem Bruchteil der Mitarbeiter eines Unternehmens genutzt, jedoch müssen Versorgungsunternehmen und Kommunikationsdienstleister ihre bestehenden Systeme heute dahingehend nutzen, dass geografische Informationen in der gesamten Organisation verfügbar gemacht werden.
It empowers businesses to leverage their existing systems, resources, technology, and data and seamlessly streamlines business operations, thus increasing productivity and efficiency.
Es hilft Unternehmen dabei, ihre bestehenden Systeme, Ressourcen, Technologien und Daten zu nutzen und optimiert nahtlos Geschäftsabläufe, wodurch die Produktivität und Effizienz gesteigert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.