Download for Windows Premium
Publiciteit
libel case
Verleumdungsklage
Verleumdungsfall
He also stressed that in defending his innocence in a libel case, he defends the right of citizens to freedom of expression
Er betonte auch, dass bei der Verteidigung seiner Unschuld in einer Verleumdungsklage er das Recht der Bürger auf freie Meinungsäußerung verteidigt
Marko likewise has a libel case to contend with, since in Montenegro the author of an article can be personally convicted - not only the head of the newspaper for which he works.
Marko hat ebenfalls eine Verleumdungsklage am Hals, denn in Montenegro kann der Autor eines Artikels direkt verurteilt werden - nicht nur der Chef der Zeitung, für die er arbeitet.
According to the Dutch Supreme Court, in order to resolve a libel case, one must assess if and in what extent the alleged libel was backed up by facts and sources at the time of publication.
Gemäß dem obersten Gerichtshof der Niederlande ist zur Klärung einer Verleumdungsklage festzustellen, ob und in welchem Umfang die angebliche Verleumdung durch entsprechende Tatsachen und Quellen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung untermauert werden kann.
Diag Human appealed to the Court in 2005 and filed a libel case against the Parliament for the work of this commission.
Diag Human rief 2005 das Gericht an und reichte aufgrund der Arbeit dieses Ausschusses Verleumdungsklage gegen das Parlament ein.
The judge ruled in favor of the plaintiff in the libel case due to overwhelming evidence.
Der Richter entschied zugunsten des Klägers in dem Verleumdungsfall wegen der erdrückenden Beweise.
In February a court ordered Caruana Galizia's bank accounts to be frozen until a libel case verdict that two government officials had filed against her.
Im Februar anordnete ein Gericht, dass man Caruana Galizias Bankkonten einfrieren sollte, bis man zu einem Urteil über einen Verleumdungsfall kommt, den zwei Regierungsangestellter gegen sie eingereicht hatten.
He vilifies or sues anyone who exposes him. In the German courts El Naschie has already lost his libel case against the weekly newspaper "Die Zeit".
Von Deutschen Gerichten wurde El Naschie bereits angewiesen, sämtliche Verleumndungen z.B. gegenüber Journalisten der Wochenzeitung "Die ZEIT" zu unterlassen.
He had taken out a libel case against Ahmed Djeddai, first secretary of the FFS, for having stated that "the people of Tazmalt accuse Smail Mira of killing Ouali".
Bis Ahmed Djeddai, der Vorsitzende der FFS, bei einer Pressekonferenz sagte, daß "die Einwohner von Tazmalt Smail Mira beschuldigen, Ouali getötet zu haben".
The Harry Croswell libel case, in which a local journalist was criminally charged for his criticism of President Thomas Jefferson, was first tried here.
Der Fall People v. Croswell, in dem sich der Journalist Harry Croswell wegen seiner Kritik an Präsident Thomas Jefferson strafrechtlich verantworten musste, wurde zunächst hier verhandelt.
Mr. Wennerstrom won the libel case...
Wennerström hatte ihn erfolgreich verklagt...
Another libel case in May 1989 threatened the magazine's continued existence when it was ordered to pay £600,000 in damages following an action for libel by Sonia Sutcliffe, wife of the Yorkshire Ripper, Peter Sutcliffe.
Unter anderem wurde er dazu verurteilt, 600000 Pfund an Sonia Sutcliffe zu zahlen, die Ehefrau des Serienmörders Peter William Sutcliffe, genannt Yorkshire Ripper.
He thought that the libel case against the embassy could be filed.
Diese Fakten führten ihn zu dem Ergebnis, dass die Botschaft wegen übler Nachrede verklagt werden könne.
Gross lost a sensational libel case; the court regarded his participation in the children's murder as proven.
Gross verlor einen aufsehenerregenden Ehrenbeleidigungsprozess, das Gericht betrachtete seine Beteiligung an den Kindermorden als erwiesen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor libel case in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.