Ideal also for the liberal professions requiring storage, archiving.
Ideal auch für die freien Berufe, die Lagerung, Archivierung benötigen.
In addition, professional codes provide for special requirements for liberal professions.
Zudem sehen Berufsordnungen für die sogenannten freien Berufe besondere Anforderungen vor.
And many of us are aware of examples in all the liberal professions.
Rules controlling entry into crafts and liberal professions are under review.
Die Regelungen zum Zugang zum Handwerk und zu den freien Berufen werden zur Zeit überprüft.
For the self-employed and liberal professions, two measures were introduced.
Für Selbstständige und Freiberufler wurden zwei Maßnahmen eingeführt.
We offer other policies for the self-employed and liberal professions.
Für Selbstständige und Freiberufler gibt es andere Versicherungen.
The liberal professions comprise a heterogeneous range of economic activities.
Die Freien Berufe umfassen ein heterogenes Spektrum wirtschaftlicher Tätigkeiten.
Development of mobile application for companies, independent, liberal professions etc.
Enwitklung von Apps für Unternehmen, Selbständige, Freiberufler etc.
The same is true for regulated and non-regulated liberal professions.
Gleiches gilt für regulierte und nichtregulierte Freie Berufe.
Some are in the liberal professions, others lead big corporations.
Manche sind Freiberufler, andere haben große Firmen.
The publisher targets the liberal professions and micro-entrepreneurs.
Der Verlag richtet sich an die freien Berufe und Kleinstunternehmer.
The questions formulate the confrontation of the self-image of liberal professions and scientists.
Die Fragestellungen formulieren die Konfrontation der Selbstverständnisse von Freien Berufen und Wissenschaftlern.
However, liberal professions have seldom been in the focus of regional analyses so far.
Die Freien Berufe standen allerdings bislang selten im Fokus regionaler Analysen.