Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
license borrowing feature
Vertaling van "license borrowing feature" in Duits
Lizenzentleihungsfunktion
Lizenzentleihungs-Funktion
If you do not stop the borrowing process in lmtools.exe, the license borrowing feature will not function.
Wenn Sie die Entleihung in lmtools.exe nicht beenden, kann die Lizenzentleihungsfunktion nicht verwendet werden.
If you are using a network-licensed version of and your network administrator supports the license borrowing feature, you can borrow a product license from your network license server to use the program when your computer is not connected to the network.
Wenn Sie eine Netzwerkversion von verwenden und Ihr Netzwerkadministrator die Lizenzentleihungsfunktion zulässt, können Sie eine Lizenz von Ihrem Netzwerklizenzserver entleihen, um das Programm zu verwenden, wenn Ihr Computer nicht an das Netzwerk angeschlossen ist.
If another license-borrowing tool is active when you attempt to use the license borrowing feature, you should proceed as follows to borrow a license for the program
Wenn während des Versuchs, die Lizenzentleihungs-Funktion zu nutzen, noch ein anderes Lizenzentleihungs-Took aktiv ist, sollten Sie zum Entleihen einer Lizenz für das Programm folgendermaßen vorgehen
Using the license borrowing feature, you can borrow a license from your network license server, and then use the license when your computer is disconnected from the license server; for example, when you are traveling for work.
Über die Lizenzentleihungs-Funktion können Sie eine Lizenz von Ihrem Netzwerk-Lizenzserver entleihen, um diese dann für Ihren Computer zu nutzen, wenn dieser keine Verbindung zum Lizenzserver hat (beispielsweise wenn Sie geschäftlich unterwegs sind).
If another license-borrowing tool is active when you attempt to use the license borrowing feature, you should proceed as follows to borrow a license for the program
Wenn ein anderes Lizenzentleihungstool aktiv ist, während Sie versuchen, die Lizenzentleihungsfunktion zu verwenden, sollten Sie wie folgt vorgehen, um eine Lizenz für das Programm zu entleihen
If borrowing is set in lmtools.exe for all products, you can either (a) use the other tool to borrow licenses for the program or (b) stop the borrowing process in lmtools.exe and then use the license borrowing feature in the program.
Wenn die Entleihung in lmtools.exe für alle Produkte eingestellt ist, können Sie (a) das andere Tool zum Entleihen von Programmlizenzen verwenden oder (b) den Entleihungsprozess in lmtools.exe anhalten, und anschließend die Lizenzentleihungs-Funktion im Programm verwenden.
Using the license borrowing feature in the program is the recommended way to borrow a license; however, some third-party borrowing tools may also be available to you.
Die Verwendung der Lizenzentleihungs-Funktion innerhalb des Programms ist das empfohlene Verfahren zum Entleihen einer Lizenz. Es stehen allerdings auch einige Entleihungs-Tools von Drittanbietern zur Verfügung.
If your Autodesk product supports the license borrowing feature, you can allow users to borrow an Autodesk product license from a network license server so that they can use the product without being connected to the license server.
Wenn Ihr Autodesk-Produkt die Lizenzentleihungs-Funktion unterstützt, können Sie es Benutzern ermöglichen, eine Autodesk-Produktlizenz von einem Netzwerk-Lizenzserver zu entleihen, um das Produkt auch ohne Verbindung zum Lizenzserver verwenden zu können.
These tools are not supported or compatible with the license borrowing feature in your Autodesk product.
Diese Tools werden von der Lizenzentleihungsfunktion Ihres Autodesk-Produkts nicht unterstützt bzw. sind nicht mit ihr kompatibel.
You can then use the license borrowing feature to borrow licenses for your Autodesk product.
Anschließend können Sie die Lizenzentleihungsfunktion verwenden, um Lizenzen für das AutoDesk-Produkt zu entleihen.
For more information about setting up the license borrowing feature, see the FLEXnet documentation in the C:\Program Files\Autodesk Network License Manager\Docs\FlexUser folder.
Weitere Informationen über die Einrichtung der Lizenzentleihungsfunktion erhalten Sie in der FLEXnet-Dokumentation im Ordner C:\Programme\Autodesk Network License Manager\Docs\FlexUser.
If your Autodesk product supports the license borrowing feature, you can use the Options file to configure license borrowing options.
Wenn Ihr Autodesk-Produkt die Funktion zur Lizenzentleihung unterstützt, können Sie die Lizenzentleihungsoptionen über die Optionendatei konfigurieren.
If you do not stop the borrowing process in lmtools.exe, the license borrowing feature will not function.
Wenn Sie den Entleihungsprozess in lmtools.exe nicht anhalten, funktioniert die Lizenzentleihungs-Funktion nicht.
Synoniemen voor license borrowing feature in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
