Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light guide rod
Vertaling van "light guide rod" in Duits
Lichtleitstab
Lichtleitstabs
Any inhomogeneity in the light guide rod would influence the scattering behaviour of the output light. When driving in the dark, a passenger in the car interior would notice this as a bright or dark position along the light strip and would be disturbed by it.
Eine Inhomogenität im Lichtleitstab würde dabei das Streuverhalten des ausgekoppelten Lichtes beeinflussen, ein Betrachter würde das im Fahrzeuginnenraum während einer Fahrt im Dunkeln als Hellsteller oder aber als Dunkelstelle entlang des Leuchtbandes wahrnehmen und somit als störend empfinden.
The lighting system of anyone of Claims 1 through 4, wherein the coupling sleeve (50; 88) encloses the light guide rod up to approximately the distal end thereof.
Beleuchtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Kopplungshülse (50; 88) den Lichtleitstab bis etwa zum distalen Ende desselben umgibt.
The lighting system of Claim 1, wherein the light guide rod (48; 90; 104) is detachably connected to the optical-fiber cable (18).
Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, wobei der Lichtleitstab (48; 90; 104) lösbar mit dem Lichtleitkabel (18) verbunden ist.
The lighting system of anyone of Claims 1 through 6, wherein the light guide rod (104) is metallized on at least part of its surface.
Beleuchtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Lichtleitstab (104) zumindest teilweise an seiner Oberfläche metallisiert ist.
Uniform light guide rod module - can be combined with adapters for standard and individual cut-outs
Einheitliches Lichtstabmodul, kombinierbar mit Adaptern für gängige und individuelle Ausschnitte
A light beam scanning apparatus according to claim 1, wherein said photoelectric transducers are of a square shape and substantially coextensive with the opposite ends of said elongate light guide rod.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die photoelektrischen Wandler quadratische Form haben und sich im wesentlichen in der gleichen Weise erstrecken wie die einander abgewandten Enden des länglichen Lichtleitstabs.
The system presented here is a new version of our drier and drum lighting system 77.103 with significantly improved lighting technology, consisting of a uniform light guide rod and appropriate adapters for common as well as customer-specific cut-outs.
Beim hier vorgestellten System handelt es sich um eine neue und lichttechnisch deutlich verbesserte Version unserer Trockner- und Trommelbeleuchtung 77.103, bestehend aus einem einheitlichen Lichtleitstab und passenden Adaptern für gängige und kundenindividuelle Ausschnitte.
The core element is an LED light guide rod that can be combined with adapters to fit different cut-outs.
Kernelement ist ein LEDLichtleitstab, der mit Adaptern an verschiedene Ausschnitte angepasst werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light guide rod in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
