Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light of multiple
Vertaling van "light of multiple" in Duits
Licht mehrerer
angesichts der multiplen
The combined light of multiple telescopes results in an interference pattern as seen in the figure above that contains the information about the appearance of the object, from which finally a stunningly detailed "real" image can then be reconstructed.
Das kombinierte Licht mehrerer Teleskope ergibt ein Interferenzmuster wie in der Abbildung oben gezeigt, welches die Information über das Erscheinungsbild des Objekts enthält, aus dem ein verblüffend detailliertes "reales" Bild rekonstruiert werden kann.
The picture on the right is an exploded view of the light passing through the prism, which verifies that the sunlight is a mixture of light of multiple colors.
Das Bild rechts ist eine Explosionsansicht des Lichts, das durch das Prisma fällt, und bestätigt, dass das Sonnenlicht eine Mischung aus Licht mehrerer Farben ist.
It is time for a more thorough discussion, not only on account of developments in the United States, but also in light of multiple emerging threats to the rules-based multilateral order.
Eine eingehendere Debatte ist jedoch notwendig, nicht nur mit Blick auf die USA, sondern angesichts der multiplen Bedrohungen für eine regelbasierte multilaterale Ordnung.
Hytera's successful petition argues that claims 7 and 8 in MSI's '991 Patent are invalid in light of multiple, different combinations of prior art with respect to TDMA communication systems.
Hyteras erfolgreicher Antrag argumentiert, dass die Patentansprüche 7 und 8 im Patent '911 von MSI angesichts der multiplen, unterschiedlichen Kombinationen des Stands der Technik bezüglich TDMA-Kommunikationssystemen ungültig sind.
Device for coupling the light of multiple light sources
Kopplungsvorrichtung für Licht mehrerer Lichtquellen
MATISSE superimposes the light of an astronomical object from the combined light of multiple telescopes, resulting in an interference pattern that contains information about the appearance of the object, from which an image can then be reconstructed.
MATISSE überlagert das Licht eines astronomischen Objektes aus dem kombinierten Licht mehrerer Teleskope, so dass ein Interferenzmuster entsteht, das Informationen über das Aussehen des Objektes enthält, aus dem dann wiederum ein Bild rekonstruiert werden kann.
Consume was intended to explore the images captured in the flickering light of multiple projector beams.
Die Absicht von Consume war es, jene Bilder zu erforschen, die in den flimmernden Lichtern von zahlreichen Projektorstrahlen festgehalten werden.
In light of multiple situations of political and social violence as well as personal suffering, the idea of a resilient body seems more urgent than ever.
Angesichts von Situationen sozialer und politischer Gewalt oder persönlichen Leids ist die Idee eines resilienten Körpers drängender denn je.
Method according to one of the preceding claims, wherein the light emission of the light of multiple wavelengths comprises in the infrared range.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Aussenden des Lichts Licht mehrerer Wellenlängen im Infrarotbereich umfasst.
An optical coupling device according to claim 1, char acterized in that said first guiding layer (24) propagates light of multiple wavelengths.
Optische Kopplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich in der ersten Führungsschicht (24) Licht mit vielfachen Wellenlängen ausbreitet.
An identification system according to one of the preceding claims, wherein the light source (45) produces light of multiple wavelengths, each wavelength being intensity modulated at a different pattern.
Identifikationssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lichtquelle (45) Licht mit mehreren Wellenlängen erzeugt, wobei jede Wellenlänge mit einem anderen Muster intensitätsmoduliert ist.
What is required is a new reading of law, as well as a dynamic concept of equality which needs to be continually renegotiated in light of multiple difference and which remains indispensable for the democratization of democracy.
Plädiert wird für ein Neu-Lesen von Recht und ein dynamisches Konzept von Gleichheit, das angesichts vielfältiger Differenzen jeweils neu zu verhandeln ist und unverzichtbar bleibt zur Demokratisierung von Demokratie.
In the light of multiple overlapping FTA negotiation processes in Asia, the question arises whether developing countries have sufficient administrative capacities at hand to beneficially negotiate these agreements.
Angesichts der sich oft überlappenden Verhandlungsprozesse von Freihandelsabkommen in Asien stellt sich die Frage nach den administrativen Kapazitäten vieler Entwicklungsländer zur parallelen Aushandlung dieser Abkommen.
Synoniemen voor light of multiple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
