This light pulse achieves the best signalling effect and attracts maximum attention.
Dieser Lichtimpuls erzielt die beste Signalwirkung und erregt die höchste Aufmerksamkeit.
The light pulse is a four times higher than the steady light.
Der Lichtimpuls ist um ein vierfaches höher als das Dauerlicht.
The electronics in the glass sphere immediately transforms the measured light pulse into digital data.
Die Elektronik in der Glaskugel wandelt den gemessenen Lichtpuls sofort in Digitaldaten um.
When the footswitch is depressed, a light pulse and cryogen spray will be delivered.
Wenn der Fußschalter gedrückt wird, werden ein Lichtpuls und Kryoflüssigkeit abgegeben.
The spreading of a light pulse as it travels down a fiber.
Die Ausbreitung eines Lichtimpulses, während er sich eine Faser hinunter bewegt.
The first object emits a light pulse.
Vom ersten Objekt wird ein Lichtimpuls ausgesendet.
Thanks to the light pulse, the skin acquires tautness, elasticity, firmness.
Durch den Lichtpuls erhält die Haut Spannkraft, Elastizität und Festigkeit.
One light pulse escapes from the other while changing its color
Ein Lichtpuls flüchtet vor dem anderen und ändert dabei seine Farbe
It allows us to send a light pulse back and forth to the vehicle.
Damit können wir einen Lichtimpuls zum Roboter und zurück schicken.
At first, body emits a short light pulse in the direction of body.
Anfangs sendet der Körper einen kurzen Lichtimpuls in der Richtung des Körpers aus.
By passing the flow cell the stained somatic cell is causing a fluorescence light pulse.
Passiert eine eingefärbte somatische Zelle das Durchflusszytometer so löst sie einen Lichtimpuls aus.
Strobe beacons emit an intense light pulse by flashing very quickly at intervals of milliseconds.
Blitzleuchten senden durch ein sehr kurzes Aufleuchten im Millisekundenbereich einen intensiven Lichtimpuls.
Then the hand piece is repeatedly placed on the skin and leave a light pulse.
Anschließend wird das Handstück immer wieder auf die Haut aufgesetzt und ein Lichtimpuls abgegeben.