Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light receiver unit
Vertaling van "light receiver unit" in Duits
Lichtempfängereinheit
A visibility transmissometer as claimed in claim 1 or 2 characterised by including a communications link between said light transmitter unit and said light receiver unit to enable operation of said mechanisms in said units to be synchronised.
Ein Sichtweite-Transmissometer gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Kommunikationsverbindung zwischen der Lichttransmittereinheit und der Lichtempfängereinheit zur Ermöglichung eines synchronisierten Betriebes der Mechanismen in den Einheiten aufweist.
Optoelectronic sensor arrangement in accordance with any one of claims 2 to 10, characterized in that the photosensitive elements (1) of the light receiver unit are spaced equidistanly from one another or are arranged bordering on one another.
Opto-elektronische Sensoranordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die photoempfindlichen Elemente (1) der Lichtempfängereinheit äquidistant voneinander beabstandet oder aneinander angrenzend angeordnet sind.
A visibility transmissometer as claimed in claim 14 characterised in that said light receiver unit has an optical device moveable in at least one plane by a said alignment mechanism to control the alignment of light received from said light transmitter unit.
Ein Sichtweite-Transmissometer gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtempfängereinheit eine optische Vorrichtung aufweist, welche in mindestens einer Ebene bewegbar ist durch den Positionierungsmechanismus zur Regelung der Positionierung von Licht, welches, kommend von der Lichttransmittereinheit, empfangen wird.
Optoelectronic sensor arrangement in accordance with claim 1, characterized in that the light receiver unit includes at least two photosensitive elements (1), with a circuit for the suppression of outside light in accordance with claim 1 being associated with each photosensitive element (1).
Opto-elektronische Sensoranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtempfängereinheit zumindest zwei photoempfindliche Elemente (1) umfaßt, wobei jedem photoempfindlichen Element (1) jeweils eine Schaltung zur Fremdlicht-Unterdrückung nach Anspruch 1 zugeordnet ist.
A method in accordance with any one of the preceding claims, characterised in that the division of the light receiver unit (1, 41) into receiving zones (4, 44) is carried out by actuation of selection means, in particular by programming.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterteilung der Lichtempfangseinheit (1, 41) in Empfangszonen (4, 44) durch Betätigung von Auswahlmitteln, insbesondere durch Programmierung, vorgenommen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light receiver unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 39 ms.
