We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Licht durch die Probe
To test for optical activity, scientists shine polarized light through the sample.
Um die optische Aktivität zu testen, leiten Wissenschaftler polarisiertes Licht durch die Probe.
Shine the light through the sample.
Leuchte mit dem Licht durch die Probe.
The influence of different types of energy bands in the propagation of light through the sample is studied by diffraction experiments.
Der Einfluss der verschiedenen Arten von Energie Bands in der Ausbreitung von Licht durch die Probe wird mit Beugung Experimente.
In a few minutes he will fire high-frequency light through the sample.
In wenigen Minuten wird der Forscher es mit hochfrequentem Licht beschießen und durchleuchten.
He is preparing a material sample on the beamline, which will shortly fire high-intensity light through the sample.
Er bereitet an der Beamline eine Materialprobe vor, die wenig später intensives Licht durchleuchten wird.
The advantages of the Hellma measuring head (passing of light through the sample only once, precise optical light paths despite varying temperatures) are thus augmented by the high chemical resistance of the quartz.
Die Vorteile des Hellma-Messkopfes (einfacher Lichtdurchgang durch die Probe, präzise optische Schichtdicke auch bei Temperaturschwankungen) sind hierdurch kombiniert mit der hohen Chemikalienresistenz des Werkstoffes Quarzglas.
The SAC 8000 sends UV light through the sample and detects, how much of it gets absorbed.
Die SAC 8000 schickt UV-Licht der Wellenlänge 254 nm durch die Probe und misst, welcher Anteil davon absorbiert wird.
FAU or Formazin Attenuation Units signify that the instrument is measuring the decrease in transmitted light through the sample at an angle of 180 degrees to the incident light.
FAU- oder Formazin-Dämpfungseinheiten bedeuten, dass das Instrument die Abnahme des Durchlichtes durch die Probe in einem Winkel von 180 Grad zum einfallenden Licht misst.
The infrared spectrum of a sample is recorded by passing a beam of infrared light through the sample.
Eine der am häufigsten eingesetzten Methoden ist die Messung des Transmissionsgrades einer Probe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.