Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light transmitted
Vertaling van "light transmitted" in Duits
übertragenen Lichts
übertragene Licht
durchgelassenen Lichts
übertragenes Licht
durchgelassenes Licht
übertragenen Lichtes
übertragenem Licht
durchgelassene Licht
transmittierte Licht
transmittierten Lichtes
gesendeten Lichts
ausgesandte Licht
übertragene Lichtmenge
gesendete Lichtmenge
It reduces the amount of light transmitted and also absorbs some of the solar energy.
Sie verringert die Menge des übertragenen Lichts und absorbiert auch einige der Sonnenenergie.
While a multimode optical fiber is a type of optical fiber with a core diameter larger than the wavelength of light transmitted and it is designed to carry multiple light rays, or modes at the same time.
Während eine optische Multimode Faser eine Art von optischer Faser mit einem Kerndurchmesser ist, der größer ist als die Wellenlänge des zu übertragenen Lichts, die mehrere Lichtstrahlen oder Modi gleichzeitig tragen kann.
A vehicle security system according to any of claims 48 to 50, wherein the monitoring means comprises a photodiode arranged to detect light transmitted from the optical fibre.
Ein Fahrzeugsicherheitssystem gemäß irgendeinem der Ansprüche 48 bis 50, bei dem das Überwachungsgerät eine Photodiode enthält, die so ausgelegt ist, dass sie das von der optischen Faser übertragene Licht erfasst.
A method as claimed in any one of claims 1 to 12, in which the light transmitted by the central fibre (21) is monitored.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, bei welchem das durch die Zentralfaser (21) übertragene Licht beobachtet wird.
Using this control, you can regulate both the screened area size and intensity of light transmitted.
Mit diesem Bedienelement kann man sowohl die Größe der geschirmten Fläche, als auch die Intensität des durchgelassenen Lichts einstellen.
Apparatus of claim 5 comprising means for comparing the intensity of the light transmitted with reference standards to monitor the degree of solidification of the liquid composition.
Apparatur nach Anspruch 5, umfassend Mittel zum Vergleichen der Intensität des durchgelassenen Lichts mit Bezugs-Standards, um den Grad der Erstarrung der flüssigen Zusammensetzung zu überwachen.
The polarizer construction of claim 6, wherein the adhesive is a diffuse adhesive that substantially maintains the polarization of light transmitted therethrough.
Polarisatoraufbau nach Anspruch 6, wobei das Klebemittel ein diffuses Klebemittel ist, das im wesentlichen die Polarisation des dort hindurch durchgelassenen Lichts aufrechterhält.
The device of claim 1, including an adjustable support connected to said light source unit for adjusting the angular orientation of the light transmitted through said opening and thereby the angle of lighting.
Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einer einstellbaren Stütze, die mit der Lichtquelleneinheit verbunden ist, um die Winkelausrichtung des durch die Öffnung übertragenen Lichts und dadurch den Beleuchtungswinkel einzustellen.
An electro-optic colour device according to claim 1 wherein the arrangement is such that by switching the light modulating material between scattering and non-scattering states there results a change in colour of light transmitted by the device.
Elektrooptische Farbvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Anordnung derart ist, daß sich durch die Schaltung des lichtmodulierenden Materials zwischen streuenden und nicht-streuenden Zuständen eine Änderung der Farbe des von der Vorrichtung durchgelassenen Lichts ergibt.
It reduces the amount of light transmitted and absorbs some of that solar energy, calling heat absorption.
Es reduziert die Menge des übertragenen Lichts und absorbiert etwas von dieser Solarenergie und nennt Wärmeabsorption.
The amount of light transmitted and the colour is dependent on the path of the light.
Die Menge des übertragenen Lichts und der Farbe ist abhängig von dem Weg des Lichts.
The method of any of claims 1 and 2, wherein the completion of the solidification of the composition is indicated by a substantial absence of a detectable intensity of the light transmitted by the optical waveguide.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 und 2, worin die Vervollständigung der Erstarrung der Zusammensetzung durch ein wesentliches Fehlen einer nachweisbaren Intensität des von dem optischen Wellenleiters durchgelassenen Lichts angezeigt wird.
The artistic display device of Claim 7 that further includes a light control member disposed between the front wall and the body of light-absorbing material for modifying the light transmitted externally of the shell.
Künstlerische Anzeigevorrichtung gemäß Anspruch 7, die ferner ein Licht-Steuerelement aufweist, das zwischen der Vorderwand und dem Körper von licht-absorbierenden Material zum Modifizieren des extern der Schale übertragenen Lichts angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 68 ms.
