Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

light-pollution

Vertaling van "light-pollution" in Duits

NEW

Lichtverschmutzung f

It is in the calm countryside without any air-, noise- or light-pollution.

Es ist in der ruhigen Landschaft ohne Luft-, Lärm- oder Lichtverschmutzung.

Owing to the low light-pollution of the sky over Istria, astronomy lovers can still enjoy observing the sky here.

Dank der geringen Lichtverschmutzung des Himmels über Istrien, können Freunde der Astronomie hier noch immer mit Begeisterung den Sternenhimmel beobachten.

Eventually, we can finish the day at the nearby Pannon Observatory where, because of the excellent quality binoculars and extremely low light-pollution, the examination of the night sky provides a unique experience.

Wir schließen den Tag in der nahen Pannon-Sternwarte (Pannon Csillagda), wo die Beobachtung des nächtlichen Himmels dank der außerordentlich niedrigen Lichtverschmutzung ein einzigartiges Erlebnis bietet.

The filter blocks all unwanted light from artificial light-pollution, natural airglow and moonlight.

Wirkungsweise Der Filter blockt die gesamte künstliche und natürliche Himmelsaufhellung.

In recent years, however, scientists and lighting experts have broadened the discussion by examining how artificial lighting affects ecosystems and wildlife-and how the building industry could specify light-pollution solutions that are better for people and the surrounding world.

In den letzten Jahren haben Wissenschaftler und Beleuchtungsexperten den Bogen jedoch noch weiter gespannt und sich eingehend mit der Frage befasst, welche Auswirkungen künstliches Licht auf unterschiedliche Ökosysteme und die Tierwelt hat.

Urban astrophotographers may use special light-pollution or narrow-band filters and advanced computer processing techniques to remove ambient urban light from the background of their images.

Städtische Astrofotografen verwenden spezielle Schmalbandfilter und hochentwickelte digitale Bildverarbeitung, um Störlicht vom Hintergrund ihrer Bilder zu entfernen.

There are many ways to capture this awe-inspiring phenomenon, but the best methods involve leaving the light-pollution of the city centre.

Es gibt viele Möglichkeiten, dieses atemberaubende Phänomen zu erleben; besonders empfehlenswert ist es jedoch, die Lichtverschmutzung der Stadt hinter sich zu lassen.

With zero light-pollution around you, the heavens take on a whole new splendour, especially on a clear, moonless night.

Die minimale Lichtbelastung über GocheGanas führt zu einer einmaligen Pracht, besonders während einer klaren Nacht ohne Mond.

As the mountains block off all lights from the towns we have hardly any light-pollution out here and the stars are unbelievable bright and clear.

Weil die Cederberge alles Licht der Städte abschirmen, haben wir kaum Lichtverschmutzung auf unserer Farm und der Sternenhimmel ist einmalig.

The higher-power 10x50 is also popular, and in fact is preferable to the 7x50 where skyglow light-pollution is a problem.

Das 10x50 mit höherer Leistung ist auch sehr beliebt und dort besser geeignet als das 7x50, wo Lichtverschmutzung ein Problem ist.

They are still out there. The wild, remote places where no one even knows the term "light-pollution".

Es gibt sie noch, die Gegenden wo sich niemand etwas unter dem Wort Lichtverschmutzung vorstellen kann.

There are no guarantees that you will see the Northern Lights during your stay, but in most cases, sightings are immediately improved outside populated areas, especially away from the light-pollution of the capital.

Es gibt keine Garantie dafür, dass du während deines Aufenthalts die Borealis sehen wirst, aber deine Chancen steigen außerhalb der bevölkerten Gebiete, vor allem fern von der hell erleuchteten Hauptstadt.