Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
light-trapping
Vertaling van "light-trapping" in Duits
lichtabschirmenden
lichtdichten
Lichtfang
Lichtabschirmband
A method as defined in any one of claims 1 to 8, wherein said light-trapping members (2a,2b) are a velvet fabric.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die lichtabschirmenden Teile (2a, 2b) ein Samtstoff sind.
A photographic film cassette (2) as defined in any one of claims 1 to 7, wherein said non-pile portions of the light-trapping members (17) are ultrasonic welded to the first and second surfaces of said film passageway (13).
Fotofilmkassette (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die florlosen Bereiche der lichtabschirmenden Teile (17) mit den ersten und zweiten Oberflächen des Filmdurchtritts (13) ultraschallverschweißt sind.
Lens-fitted photographic film package to claim 1 or 2 characterised in that, said light-trapping means include a pair of L-shaped plushes (103,104) having pile threads.
Filmpackung mit Aufnahmeobjektiv nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die lichtdichten Mittel ein Paar L-förmiger Plüschelemente (103,104) mit Florfäden aufweisen.
Lens-fitted photographic film package according to claim 1, characterised in that, said film take-out opening (99) is mounted with light-trapping means for shielding the interior of said film take-up chamber from ambient light.
Filmpackung mit Aufnahmeobjektiv nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Filmentnahmeöffnung (99) mit lichtdichten Mitteln zur Abschirmung des Inneren der Filmaufnahmekammer gegen Streulicht versehen ist.
Photographic film cassette and method for making light-trapping members therefor.
Fotofilmkassette und Verfahren zur Herstellung von Lichtdichtungen dafür.
New structures or optical elements with an improved light-trapping concept are therefore of particularly great interest.
Neue Strukturen oder optische Elemente mit einem verbesserten "light-trapping" Konzept sind daher von besonders großem Interesse.
This new type of photovoltaic technology is called a perovskite battery and uses a mixed organic-inorganic lead or tin halide material as the light-trapping active layer.
Diese neue Art der Photovoltaik-Technologie wird als Perowskit-Batterie bezeichnet und verwendet ein gemischtes organisch-anorganisches Blei oder Zinnhalogenid-Material als aktive Lichteinfangschicht.
A photographic film cassette as defined in claim 21, wherein said base fabric of said second light-trapping ribbon (30a) is unintersected with said third tangent (A1-A2).
Fotofilmkassette nach Anspruch 21, wobei das Basistextilmaterial des zweiten Lichtabschirmbandes (30a) mit der dritten Tangente (A1-A2) nicht geschnitten ist.
High efficiencies are only achieved in a-Si:H and Si:H silicon thin-film solar cells by means of "light-trapping" concepts, which lengthen the effective optical path of photons in the absorber layer.
Hohe Effizienzen in a-Si:H und Si:H Dünnschicht-Solarzelle werden ausschließlich mit "light-trapping" Konzepten erzielt, die den effektiven optischen Weg eines Photons in der Absorberschicht verlängern.
External shading system - aluminium slats with arched shape (SS75) or light-trapping shape (SS88).
Großlamellensystem - mit leicht gewölbten Aluminium-Lamellen (SS75) oder Aluminium-Lamellen mit Lichtfang (SS88).
Deeply textured surfaces not only reduce the reflection on the borderline Air/Glass, they are also capable of trapping and throwing back the light reflection of the laminated side of the glass and of the cell itself (Light-trapping effect).
Texturierte Oberflächen verringern nicht nur die Reflexion an der Grenzfläche Luft/Glas, sondern können auch Licht, welches von der Zelle und der Grenzfläche Glas/Zelle reflektiert wird, wieder einfangen und zurückwerfen (sog. Lichtfalleneffekt).
Photographic film cassette with light-trapping members and method for treating light-trapping members.
Kassette für einen photographischen Film mit Lichtverschlusselementen sowie Verfahren zum Bearbeiten der Lichtverschlusselemente.
Every monocrystalline and polycrystalline silicon wafer passes a wet chemical etching step to obtain the desired surface properties to enhance light-trapping.
Jede der mono- und polykristallinen Silizium-Wafer durchläuft einen nasschemischen Ätzprozess, um die gewünschten Oberflächeneigenschaften für einen besseren Lichtfang durch die Solarzelle zu erhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor light-trapping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 22 ms.
