We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Blitze zuckten
Blitz zuckte
es blitzte
zuckten Blitze
Blitz aufleuchtete
The tempestuous night kept everyone awake as thunder roared and lightning flashed.
Die stürmische Nacht hat alle wach gehalten, als der Donner grollte und Blitze zuckten.
Suddenly the skies opened, lightning flashed everywhere, and people scrambled for shelter.
Plötzlich schüttete es wie aus Eimern, Blitze zuckten und alle suchten hastig Schutz.
The lightning flashed up in the sky, revealing the dark clouds above.
Der Blitz zuckte am Himmel und enthüllte die dunklen Wolken darüber.
Suddenly storm clouds gathered and lightning flashed down to hit the two mounts.
Aufeinmal brauten sich Wolken zusammen und ein Blitz zuckte nach unten und traf die beiden Montierungen.
Äste krachten von den Bäumen, Blätter wirbelten umher, es blitzte und der Wind verschluckte unsere Worte.
The lightning flashed, and the thunder rolled in one long-continued peal all night.
Es blitzte jeden Augenblick, und der Donner grollte, als ob es nur ein einziger Schlag sei, die ganze Nacht hindurch.
Suddenly a storm cloud appeared, thunder rolled, lightning flashed, and rain poured down.
Plötzlich erschien eine Sturmwolke am Himmel, Donner erschallte, Blitze zuckten und es goß in Strömen.
Rain poured down, lightning flashed and thunder rolled with fury, but the people were not deterred.
Der Regen goss nur so herab, Blitze zuckten und wilder Donner tobte. Doch die Zuhörer ließen sich nicht abschrecken.
The sun was still shining on the storied racetrack shortly before the start of the qualifying, when suddenly dark clouds gathered overhead, lightning flashed and raindrops began to fall.
Bis kurz vor dem Qualifying schien auf der Traditionsrennstrecke die Sonne, doch plötzlich zog sich der Himmel zu, Blitze zuckten vom Himmel und einige Regentropfen fielen.
Lightning flashed overhead as a squall rolled in from the ocean.
Blitze zuckten am Himmel, als ein Sturmschauer vom Meer heranzog.
Lightning flashed briefly across the sky during the grey night.
Blitze zuckten kurz über den Himmel während der grauen Nacht.
Lightning flashed across the sky like flares, illuminating the whole valley for a moment.
Blitze zuckten über den Himmel wie Leuchtsignale und erhellten für einen Moment das ganze Tal.
Lightning flashed in the dark gray sky, but no thunder ever came.
Blitze zuckten am dunklen Nachthimmel, doch kein Donner war zu hören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.