Vertaling van "lightweight construction components" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leichtbaukomponenten
Leichtbau-Komponenten
Leichtbauteile
Their aim is to introduce the efficient lightweight construction components into all spheres of life and help to conserve resources.
Ihre Vision ist es, dass die leistungsfähigen Leichtbaukomponenten in allen Lebensbereichen Einzug halten und Ressourcen sparen helfen.
Examples include using lightweight construction components based on innovative composite materials in the automotive industry, high-performance plastic-based insulation in the construction industry and biodegradable materials in the packaging industry.
Sei es beispielsweise durch den Einsatz von Leichtbaukomponenten auf Basis innovativer Verbundwerkstoffe in der Automobilbranche, leistungsfähigen Dämmstoffen auf Kunststoffbasis in der Baubranche oder biologisch abbaubaren Materialien in der Verpackungsindustrie.
Within the framework of quality monitoring of lightweight construction components intelligent sensor systems become crucial: In many industries, especially in aerospace engineering and automotive industry, the use of forward-looking hybrid designs based on fiber composites and light metals is steadily rising.
Im Rahmen der Qualitätssicherung von Leichtbau-Komponenten sind intelligente Sensorsysteme von wesentlicher Bedeutung: In vielen Industriebereichen, insbesondere in der Luft- und Raumfahrt sowie in der Automobilindustrie, kommen zunehmend zukunftsweisende Hybridbauweisen aus Faserverbundwerkstoffen und Leichtmetallen zum Einsatz.
With increasing importance as a provider of standard and custom finished parts, over the last few years Murtfeldt has been consistently reinforcing 3D print technology and the development and manufacturing of lightweight construction components in addition to its machining competence.
Mit zunehmender Bedeutung als Anbieter von Standard- sowie individuellen Fertigbauteilen verstärkt Murtfeldt in den letzten Jahren konsequent, neben der Zerspanung, die 3D-Druck-Technologie und auch die Entwicklung und Herstellung von Leichtbau-Komponenten.
The results have included solutions for clean engine production, the development of lightweight construction components for the body and powertrain, and the optimization of laser welding processes in car body construction.
Sie haben Lösungen für rückstandsfreie Motorenfertigung gefunden, Leichtbaukomponenten für Karosserie und Antriebsstrang entwickelt und Laserschweißprozesse im Karosseriebau optimiert.
The international research group from seven European countries were awarded the prize for developing a flexible, automated process chain for lightweight construction components made from fiber-reinforced plastics small or medium-sized runs.
Auch der JEC Americas besetzte Forschungsgruppe aus sieben europäischen Ländern erhielt den Preis für die Entwicklung einer flexiblen, automatisierten Fertigungsprozesskette für Leichtbaukomponenten aus faserverstärkten Kunststoffen in kleinen und mittleren Stückzahlen.
New extended potential for lightweight construction components by LASCO
Neue und erweiterte Möglichkeiten für Leichtbaukomponenten von LASCO
This involves doctoral candidates and employees from the Institute for Aircraft Design carrying out joint research with lightweight construction experts from Daimler into fundamental matters in the field of production, simulation and design of FRP/CRP lightweight construction components.
Doktoranden und Mitarbeiter des Instituts für Flugzeugbau erforschen dabei gemeinsam mit Leichtbau-Experten von Daimler grundlegende Fragen im Bereich der Fertigung, Simulation und Konstruktion von FVK/CFK Leichtbaukomponenten.
UIAG acquired 60% of Begalom GmbH (Altmünster, Oberösterreich) a manufacturer of lightweight construction components for the international automtive industry and rail and commercial vehicle construction.
Die Unternehmens Invest AG (UIAG) übernimmt eine 60%-Mehrheit an der Begalom GmbH (Altmünster, Oberösterreich), einem hoch spezialisierten Hersteller von Leichtbaukomponenten für die internationale Automobilerzeugung sowie für den Schienen- und Nutzfahrzeugbau.
At the Fakuma trade show in Friedrichshafen/Germany (from 16 until 20 October, 2012) Kistler will present its new cavity pressure sensor for the production of advanced lightweight construction components at booth 3104 in hall A3.
Kistler präsentiert auf der Fachmesse Fakuma in Friedrichshafen (16. bis 20. Oktober 2012) am Stand 3104 in Halle A3 einen neuen Werkzeuginnendrucksensor für die Herstellung moderner Leichtbau-Komponenten.
Said method permits the production of lightweight construction components with high mechanical strength.
Das vorliegende Verfahren ermöglicht die Herstellung von Leichtbauteilen hoher mechanischer Festigkeit.
Our core material is used for the production of lightweight construction components.
Unser Kernmaterial wird verwendet um Sandwichelemente für den Leichtbau herzustellen.
It consists of three parts, the facetted-surfaces design results from the diagonal twisting of load-bearing flat steel panels, which are welded to a stiff structure, and glazed lightweight construction components.
Sie besteht aus drei Teilen; die facettenartige Flächengestaltung entstand durch die diagonale Verschränkung von tragenden, glatten Paneelen aus Stahl, die zu einer steifen Form verschweisst wurden und verglasten Leichtbauelementen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.