Things like a computer that can fit into a single room...
Harry's like a computer that needs to be rebooted.
The spore wakes up and boots its metabolism like a computer.
Die Spore erwacht und fährt ihren Metabolismus hoch wie einen Computer.
Let's look at the mind as a mechanical device, like a computer.
Lasst uns den Verstand wie ein mechanisches Gerät, wie einen Computer betrachten.
Others think of the brain like a computer but even more complicated.
Andere denken das Gehirn ist wie ein Computer, nur noch komplizierter.
Only some device like a computer could have produced this money so rapidly.
Nur ein Gerät wie ein Computer kann dieses Geld so schnell hergestellt haben.
Just like a computer that a human programs, it can crash.
Genau wie ein Computer, den ein Mensch programmiert, abstürzen kann.
We humans normally imagine the brain functions like a computer.
Gewöhnlich denken wir Menschen, dass das Gehirn wie ein Computer funktioniert.
My mind, it's like a computer with a corrupted file system.
Mein Gedächtnis ist wie ein Computer mit einem fehlerhaften Dateisystem.
Our brain is like a computer that is based on already stored sequences.
Unser Gehirn ist wie ein Computer, der auf bereits abgespeicherte Abläufe zurückgreift.
The tiny but mighty smartphone fits in your pocket, yet performs like a computer.
Das kompakte, aber leistungsstarke Smartphone passt in die Tasche und arbeitet wie ein Computer.
Because I think the brain just works like a computer.
In meiner Vorstellung arbeitet das Gehirn wie ein Computer.
Kind of like a computer running a disk cleanup.
Ein bisschen wie ein Computer, der sich gerade formatiert.