Vertaling van "like modules" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Players can now connect their stations using tunnel like modules.
Nun können die Spieler ihre eigenen Stationen mit tunnelähnlichen Strukturen zu so genannten "Fabrikkomplexen" verbinden.
A method according to claim 24, characterized by comprising the steps of placing said module under predetermined endwise compression, and mounting a plurality of like modules end-to-end on said shaft member (25).
Verfahren nach Anspruch 24, gekennzeichnet durch die Schritte Setzen des Moduls unter vorbestimmte Kompression in Längsrichtung und Befestigen von mehreren gleichen Moduln Ende an Ende auf dem Wellenteil (25).
A method according to claim 14, characterized by comprising forming said module of predetermined length and placing it under endwise compression so that the module can be mounted in end-to-end relation with other like modules on the shaft member (25).
Verfahren nach Anspruch 14, gekennzeichnet durch Ausbilden des Moduls mit vorbestimmter Länge und Halten desselben unter Kompression in Längsrichtung, so daß der Modul Ende an Ende mit anderen, gleichen Moduln auf dem Wellenteil (25) befestigt werden kann.
A parallel midbody structure for a vessel hull comprising a plurality of like modules (124) serially weldedly connected end-to-end to provide a parallel midbody structure (132) each said module comprising a hull structure as set out in any preceding claim.
Parallele Mittelkörperstruktur für einen Schiffsrumpf, die eine Mehrzahl gleicher Module (124) aufweist, welche in Reihe Ende an Ende miteinander verschweißt sind, um eine parallele Mittelkörperstruktur (132) zu bilden, wobei jedes Modul eine Rumpfstruktur nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
A module according to Claim 1, 2 or 3 characterised in that it is one of a plurality of like modules (502) incorporated in a phased array.
Modul nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es eines von mehreren ähnlichen Modulen (502) ist, die in eine phasengesteuerte Anordnung eingebaut sind.
A road barrier, according to Claim 17, wherein said metal cables (14) are pre-stressed by a force substantially from 70,000 to 140,000 N. A road barrier, according to Claim 1, wherein said road barrier (1) is made of constructionally like modules.
Ein Leitplankensystem nach Anspruch 17, worin diese Metallkabel (14) im wesentlichen mit einer Kraft zwischen 70000 und 140000 N vorgestreckt sind. Ein Leitplankensystem nach Anspruch 1, worin diese Leitplanke (1) aus baugleichen Modulen besteht.
Others The LISSMAC Handling units make it easy to move equipment like Modules, Cable drums, Sand cores without any effort.
Mit den LISSMAC-Handhabungsgeräten können problemlos und ohne Kraftaufwand z.B. Module, Kabeltrommeln, Sandkerne gehandelt werden.
Geometrical elements are varied like modules in a building-block system on the picture surface.
Geometrische Elemente werden wie Module in einem Baukastensystem auf dem Bildträger variiert.
Module and unit tests check the functionality of individual, clearly defined components of the software like modules, sub-programs, units, or classes.
Modultests bzw. Unit-Tests überprüfen die Funktionalität einzelner, klar abgrenzbarer Einheiten wie Module, Unterprogramme, Units oder Klassen.
All is is done like modules: you can log or override independently for any function
Alles ist wie bei Modulen: Sie können für jede Funktion unabhängig voneinander protokollieren oder überschreiben.
According to this method, which is both precise and intuitive, the shapes could be moved back and forth like modules and reconfigured into ever-new constellations.
Die Methode hat den Vorteil, dass sie ebenso präzise wie intuitiv ist. Die Formen können wie Module in immer wieder neue Konstellationen hin und her bewegt werden.
While it fixes the.ppt file, it also recovers all its components like modules, forms, images, themes, comments, tables, slide number etc. intact with the file
Während es die.ppt Datei behebt, erholt es sich auch alle seine Komponenten wie Module, Formulare, Bilder, Designs, Kommentare, Tabellen, Foliennummer etc. intakt mit der Datei
The VM supports most high-level features of Python like modules, classes, multi-threading, callback, timers and exceptions.
Die VM unterstützt die meisten High-Level-Funktionen von Python wie Module, Klassen, Multi-Threading, Callback, Timer und Exceptions.