Download for Windows Premium
Publiciteit
like wildfire around

Vertaling van "like wildfire around" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wie ein Lauffeuer um
wie ein Lauffeuer in
Eventually, it went like wildfire around the globe of my arrival.
Irgendwann ging es wie ein Lauffeuer um den Erdball von meiner Ankunft.
As night fell, tales of deviltry spread like wildfire around the campfire.
Als die Nacht hereinbrach, verbreiteten sich Geschichten von Teufelstreich wie ein Lauffeuer um das Lagerfeuer.
My arrival spread like wildfire around the globe.
Meine Ankunft ging wie ein Lauffeuer um den Erdkreis.
Shabby Chic is the living trend, which currently uses like wildfire around.
Shabby Chic ist der Wohntrend, der derzeit wie ein Lauffeuer um sich greift.
The report spread like wildfire around the world: A few weeks ago, Hacker had launched a global cyber attack on Microsoft operating systems and caught companies like Deutsche Bahn, Renault and Telefonica.
Die Meldung ging wie ein Lauffeuer um die Welt: Vor einigen Wochen hatten Hacker einen weltweiten Cyber-Angriff auf Betriebssysteme von Microsoft gestartet und damit Unternehmen wie die Deutsche Bahn, Renault und Telefonica erwischt.
The orchestral work spread like wildfire around the world.
Das Orchesterwerk verbreitete sich mit der Geschwindigkeit eines Lauffeuers in der ganzen Welt.
The news had spread like wildfire around the neighbourhood and people started to visit that place, believing that this place is sacred.
Diese Nachricht verbreitete sich sofort über das ganze Gebiet und die Leute strömten zum See, weil sie glaubten, dass dieser Ort heilig ist.
Description: A virus unlike anything we've seen before has spread like wildfire around the city.
Ein Virus im Gegensatz zu allem, was wir bisher gesehen haben hat sich wie ein Lauffeuer in der Stadt verbreitet.
In this strategy game a deadly zombie virus unlike anything we've seen before has spread like wildfire around the grand city to infection people convert into zombies to earn die.
In diesem Strategiespiel hat sich ein tödlicher Zombie-Virus, anders als alles, was wir bisher gesehen haben, wie ein Lauffeuer in der Großstadt verbreitet, um Infizierte in Zombies zu verwandeln, um zu sterben.
The success of the 2016 debut spread like wildfire around the world.
Das gelungene Debüt 2016 hat sich weltweit wie ein Lauffeuer verbreitet.
This malware spread like wildfire around the world and more than 200,000 computers were affected over the weekend.
Das Schadprogramm verbreitete sich wie ein Buschfeuer rund um den Globus und allein über das letzte Wochenende waren bereits mehr als 200.000 Computer betroffen.
Economic globalization has many positive aspects. Millions of people throughout the world have been able to free themselves from poverty, innovations are spreading like wildfire around the globe and new information technologies are enabling people to build closer networks than at any other time in history.
Die wirtschaftliche Globalisierung hat viele positive Seiten: Millionen von Menschen konnten sich weltweit aus der Armut befreien, Innovationen verbreiten sich mit rasender Geschwindigkeit um den Globus, neue Informationstechnologien vernetzen die Menschen enger miteinander als jemals zuvor in der Geschichte.
The video (see below) of the avalanche, which Jost had made, spread like wildfire around the world.
Das Video (siehe unten), das Jost von der Lawine gedreht hatte, ging um die Welt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor like wildfire around in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.