Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limeys
Geflecteerde vorm van limey
Vertaling van "limeys" in Duits
Engländer
the Americans held you limeys off right here in Red Hook.
haben die Amerikaner euch Engländer direkt hier in Red Hook aufgehalten.
You Limeys got a good sense of humor.
Ihr Engländer habt Sinn für Humor.
I heard you got in a fight the other night with some limeys.
Ich hörte von dem Streit mit den Briten.
The limeys held the Jerries at El Alamein.
Die Tommies haben die Krauts bei El Alamein aufgehalten.
Scurvy, too, was another danger on these journeys, so lemons and limes were consumed to help prevent the disease (incidentally, this is also one of the reasons why British folk are called 'Limeys').
Skorbut war auch eine weitere Gefahr auf diesen Reisen, daher wurden Zitronen und Limetten konsumiert, um die Krankheit zu verhindern (dies ist übrigens auch einer der Gründe, warum britische Leute „Limeys" genannt werden).
Even some stuff sent over by those Limeys and other Europeans.
Sogar einige Sachen, die von diesen Limousinen und anderen Europäern geschickt wurden.
And that's why English Sailors got the name Limeys.
Und deshalb haben die englischen Matrosen den Namen Limeys bekommen.
You limeys can be pretty touchy about trespassing.
Wir können im Dunkeln fahren, wenn du uns Navigationsanweisungen gibst.
that a couple of limeys came up with three or four years ago.
Deine Verlobte macht das super mit der Hundepension, Frank.
You limeys sure can put it away, can't you?
Ihr Briten könnt eine ganze Menge wegkippen, stimmt's?
All those limeys hate your guts for licking them back in 1776.
Die Briten hassen euch, weil ihr's ihnen 1776 gezeigt habt.
Mallorca is always worth a voyage, has lots to offer, Ballermann for the huns and Magaluff for the sunburned limeys are extra territory, whose occupants luckily enough hardly leave their respective areas.
Mallorca, immer eine Reise wert, hat viel zu bieten, Ballermann für die Teutonen, Magaluff für rot verbrannte Briten sind sozusagen extraterritorial, quasi Reservate, die zum Glück nicht verlassen werden.
It seems like he had "counted the chicken before they hatched", as the, Limeys' said.
Da hatte er eben die ,Rechnung ohne den Wirt gemacht', wie die ,Limeys' zu sagen pflegten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limeys in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 20 ms.
