This particularly concerns the interspaces between the line interfaces, but also the subsections facing away from the interfaces.
Dies betrifft insbesondere die Zwischenräume zwischen den Leitungsschnittstellen, aber auch die der Schnittstelle abgewandten Teilbereiche.
Switching equipment according to claim 1, wherein said cell transfer portion is connected to said plurality of line interfaces and includes a header converting portion for converting a header of the data cell and a switch for transferring the cell.
Vermittlungsausrüstung nach Anspruch 1, wobei der Zellentransferabschnitt mit der Vielzahl von Leitungsschnittstellen verbunden ist und einen Headerkonvertierungsabschnitt zum Konvertieren eines Headers der Datenzelle und einen Switch zum Transferieren der Zelle enthält.
The device according to claim 9, wherein the multiplexer transfers a line number of each of the plurality of line interfaces and the reserved line interface to the header converter.
Die Vorrichtung entsprechend Anspruch 9, in der der Multiplexer eine Leitungsnummer von jedem der Mehrzahl der Leitung - Interfaces und des Reservierte - Leitung - Interfaces an den Header- Konverter übermittelt.
The device according to claim 6, wherein the second selector is a multiplexer for multiplexing selected outputs of the plurality of line interfaces and the reserved line interface to produce a sequence of packets, which is transferred to the header converter.
Die Vorrichtung entsprechend Anspruch 6, in der die zweite Wahleinrichtung ein Multiplexer zum Multiplexen ausgewählter Ausgaben der Mehrzahl der Leitung - Interfaces und des Reservierte - Leitung - Interfaces, um eine Sequenz von Paketen zu erzeugen, die an den Header - Konverter übermittelt wird, ist.
The telecommunications switch of claim 1, wherein said functional layers comprise: a physical layer implemented in line cards (114,115, 118) being adapted to provide physical and electrical network and line interfaces to the switch.
Telekommunikationsvermittlung nach Anspruch 1, wobei die funktionalen Schichten folgendes umfassen: eine in Leitungsanschlußkarten (114,115, 118) implementierte physikalische Schicht, die so ausgelegt ist, daß sie der Vermittlung physikalische und elektrische Netzwerk- und Leitungsschnittstellen bereitstellt.
A digital radio link as claimed in claim 1 including a plurality of line interfaces (61) and payload processing modules (62) for time division multiplexing and protecting against misinsertion in multiple bit streams.
Digitalfunkverbindung gemäß Anspruch 1 mit einer Vielzahl von Leitungsschnittstellen (61) und Nutzlastverarbeitungsmodulen (62) für den Zeitmultiplexbetrieb und zum Schützen gegen Falscheinfügung in Mehrfach-Bitströme.
The apparatus of Claim 17 wherein a plurality of line interfaces include means for routing communications in accordance with an original routing database, the original routing database being replaced with the backup routing database after failure of the primary routing processor.
Vorrichtung nach Anspruch 17, wobei mehrere Leitungsschnittstellen Mittel zum Routen von Kommunikationen gemäß einer ursprünglichen Routingdatenbank enthalten, wobei die ursprüngliche Routingdatenbank nach Ausfall des primären Routingprozessors durch die Backup-Routingdatenbank ersetzt wird.
Customizations for T1, ISDN, and other digital line interfaces
Individuelle Anpassungen für T1, ISDN und andere digitale Leitungsschnittstellen
It has two type command line interfaces (CLI) - SWING based and textmode.
Es verfügt über zwei Befehlstyp Leitungsschnittstellen (CLI) - SWING basiert und Textmodus.
There are typically three different line interfaces that are used: POTS (analogue telephone lines), ISDN or Ethernet interfaces using the Voice over IP technology.
Es gibt in der Regel drei verschiedene Leitungsschnittstellen, die verwendet werden: analoge a/b-Leitungsschnittstellen (POTS), ISDN-Schnittstellen oder Ethernet-Schnittstellen für die Voice-over-IP-Technologie.
The system of any preceding claim, wherein a plurality of line interfaces (100) are provided for each said pair of the input and output lines (301,303), and said switch means (200) effect a switch operation of packets between said line interfaces.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei für jedes Paar von Eingangs- und Ausgangsleitungen (301,303) mehrere Leitungsschnittstellen (100) vorgesehen sind, und wobei die Vermittlungseinrichtung (200) eine Paket-Vermittlungsoperation zwischen den Leitungsschnittstellen bewirkt.
Command line interfaces aren't for everybody and can significantly waste your time.
Kommandozeilen Interfaces sind nicht für jedermann geeignet und können Ihre Zeit erheblich vergeuden.
All installers offer graphical and command line interfaces.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.