Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
line of intersection
Vertaling van "line of intersection" in Duits
Particularly preferably, the conveying direction is oriented substantially orthogonal to a line of intersection between the carrier plane and the scanning plane, as this simplifies the edge detection.
Besonders bevorzugt ist die Förderrichtung im Wesentlichen orthogonal zu einer Schnittlinie zwischen Trägerebene und Abtastebene ausgerichtet, da dies die Kantenerkennung vereinfacht.
A projection display device as in claim 1, wherein said phase plate makes a predetermined angle with respect to the line of intersection of said first reflecting film and said second reflecting film.
Projektionsanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Phasenplatte einen vorgegebenen Winkel bezüglich der Schnittlinie des ersten Reflexionsfilms und des zweiten Reflexionsfilms bewirkt.
A method according to claim 3, characterised in that at least one additional abutment surface extends in a family of planes at right angles to the line of intersection.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine weitere Anlagefläche in einer Schar von Ebenen senkrecht zur Schnittgerade verläuft.
The optical axis of the transmission element coincides with the line of intersection of the two major planes of the elliptical cylindrical body that is impressed by the mounting.
Die optische Achse des Transmissionselements 1 fällt mit der Schnittgerade der beiden Hauptebenen des elliptischen Zylinderkörpers, der durch die Fassung 2 vorgegeben ist, zusammen.
The line of intersection between the sketching plane and the attachment surface must be a straight line.
Die Überschneidungslinie zwischen der Skizzierebene und Ansatzfläche muss eine Gerade sein.
If the line of intersection between the sketching plane and the attachment surface is not a straight line, the swept wall must be attached tangentially to the adjacent surface at the attachment edge.
Wenn die Überschneidungslinie zwischen Skizzierebene und Ansatzfläche keine gerade Linie ist, muss die gezogene Lasche tangential zur angrenzenden Fläche an der Ansatzkante angesetzt werden.
A mobile telephone as claimed in claim 1, wherein the holding and locating means are adapted to hold the handset such that the longitudinal axis of the handset is substantially parallel to the line of intersection of the first and second faces.
Mobiltelefon nach Anspruch 1, wobei die Halte- und Fixiereinrichtungen den Handapparat so halten, daß die Längsachse des Handapparates im wesentlichen parallel zur Schnittlinie der ersten und der zweiten Fläche ist.
A method as claimed in claim 1, in which the search for a structure point is limited to a zone of the search line which is symmetrically situated relative to the line of intersection (h) of the mesh and the plane of the image.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Suche nach einem Strukturpunkt auf einen Bereich der Suchgeraden beschränkt ist, der bezüglich der Schnittgeraden h) der Masche mit der Ebene des Bildes symmetrisch ist.
33, further upward along the line of intersection of the base 332 with the left edge of the rectangu gen tile 33 and its upper edge and then along the right edge thereof downward.
33 gezeigt, weiter aufwärts entlang der Schnittlinie der Basis 332 mit der linken Kante der rechtecki gen Kachel 33 und deren oberer Kante sowie dann entlang der rechten Kante derselben abwärts.
The axes of the hinges 5 for the connection of individual elements 2 of this unitary substrate 1 intersects the line of intersection of the first and second surfaces on stand 4, 12th
Die Achsen der Gelenke 5 für die Verbindung einzelner Elemente 2 dieses einteiligen Trägers 1 schneidet die Schnittlinie der ersten und zweiten Auf standsflächen 4, 12.
The cutting insert according to claim 10 wherein the stop surface has a height measured in a direction from the lower face to a line of intersection between the stop surface and the clearance surface, the height being from 30-70% of a height of the end face.
Schneideinsatz nach Anspruch 10, wobei die Anschlagfläche eine Höhe hat, die in einer Richtung von der unteren Fläche zu einer Schnittlinie zwischen der Anschlagfläche und der Freifläche gemessen ist, wobei die Höhe von 30 bis 70% einer Höhe der Endfläche beträgt.
Computer system according to claim 21, furthermore being adapted for carrying out image processing on the image (11) of the line of intersection (10).
Computersystem nach Anspruch 21, welches ferner ausgelegt ist, eine Bildverarbeitung des Bildes (11) der Schnittlinie (10) durchzuführen.
An apparatus in accordance with claim 5, characterized in that the guide (29) is made such that the abutment element (31) lies on the line of intersection (33) of the two cutting planes (25, 27).
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (29) derart ausgebildet ist, dass das Anschlagelement (31) auf der Schnittlinie der beiden Schnittebenen (25, 27) liegt.
Synoniemen voor line of intersection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 63 ms.
