We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no dividing line - there is a dividing line in our world, not between nations, and not between religions or cultures, but a dividing line separating two visions of justice and the value of life.
Es gibt keine allgemeine Trennlinie - es gibt eine Trennlinie in unserer Welt, nicht zwischen Nationen und nicht zwischen Religionen oder Kulturen, sondern eine Trennlinie zwischen zwei Vorstellungen von Gerechtigkeit und dem Wert des Lebens.
Resize a column Drag the line separating two column headings.
Hold down Alt (Option in Mac OS), position the pointer over the line separating two grouped layers in the Layers panel (the pointer changes to two overlapping circles), and click.
Setzen Sie den Zeiger bei gedrückter Wahltaste im Ebenenbedienfeld auf die Trennlinie zwischen zwei gruppierten Ebenen (anstelle des Zeigers werden zwei überlappende Kreise angezeigt) und klicken Sie darauf.
Usually, there is an agreement in place among nations which recognizes the existence of an imaginary line separating two or more countries, without this line necessarily being physical.
Für gewöhnlich besteht eine Übereinkunft zwischen den Nationen, welche die Existenz einer imaginären, zwei oder mehr Länder teilenden Grenzlinie anerkennt, ohne dass diese Grenzlinie physisch existiert.
Vessels remaining within an effort zone not exceeding 5 nautical miles either side of the line separating two effort zones must record their first entry and last exit during a period of 24 hours.
Schiffe, die sich in einer Entfernung von bis zu 5 Seemeilen beiderseits der Grenze zwischen zwei Aufwandsgebieten aufhalten, müssen für einen 24-Stunden-Zeitraum jeweils die erste Einfahrt und die letzte Ausfahrt eintragen.
If you think there is too little vertical space between the source item and the horizontal line separating two newsitem elements, then, in the design, insert a blank line between the source and the horizontal line (by pressing Enter).
Wenn Sie der Meinung sind, der Abstand zwischen dem Eintrag "Source" und der horizontalen Linie zwischen zwei newsitem Elementen sei zu gering, dann fügen Sie im Design zwischen "Source" und der horizontalen Linie durch Drücken der Eingabetaste eine Leerzeile ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.