Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lingering doubt
Definitie
Vertaling van "lingering doubt" in Duits
Definitie
nagender Zweifel
nagende Zweifel
verbleibenden Zweifel
andauerndes Misstrauen
anhaltender Zweifel
Unsicherheit
Despite the evidence presented, a lingering doubt still clouded their judgment.
Trotz der vorgelegten Beweise trübte ein nagender Zweifel immer noch ihr Urteil.
Even after the explanation, a lingering doubt remained in the back of my mind.
Selbst nach der Erklärung blieb ein nagender Zweifel in meinem Hinterkopf.
The lingering doubt about his motives affected their friendship significantly.
Der nagende Zweifel an seinen Motiven beeinflusste ihre Freundschaft erheblich.
The lingering doubt about the company's honesty troubled many of its employees.
Der nagende Zweifel an der Ehrlichkeit des Unternehmens beunruhigte viele seiner Mitarbeiter.
For some athletes, applause is the spur that drowns out every lingering doubt.
Für manche Sportler gilt: Lob spornt an und übertönt jeden verbleibenden Zweifel.
Just after midnight one penetrating question removed any lingering doubt about the intentions of the reforming peers.
Kurz nach Mitternacht beseitigte eine eindringliche Frage jeden verbleibenden Zweifel über die Absichten des reformeifrigen Adels.
Her lingering doubt about his feelings made her hesitant to pursue the relationship.
Ihr nagender Zweifel an seinen Gefühlen machte sie zögerlich, die Beziehung weiter zu verfolgen.
His lingering doubt about her loyalty caused them to drift apart.
Sein nagender Zweifel an ihrer Loyalität führte dazu, dass sie sich auseinanderlebten.
Despite reassurances, lingering doubt clouded her thoughts.
Trotz der Zusicherungen trübte ein nagender Zweifel ihre Gedanken.
After the meeting, I was left with a lingering doubt about their commitment to the project.
Nach dem Meeting blieb bei mir ein nagender Zweifel an ihrem Engagement für das Projekt zurück.
A lingering doubt crept in when he noticed the discrepancies.
Ein nagender Zweifel schlich sich ein, als er die Unstimmigkeiten bemerkte.
The lingering doubt affected her ability to make confident decisions.
Der nagende Zweifel beeinträchtigte ihre Fähigkeit, selbstsicher zu entscheiden.
A lingering doubt often leads to second-guessing and indecision.
Ein nagender Zweifel führt oft zu Selbstzweifeln und Unentschlossenheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lingering doubt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 30 ms.
