Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
link between basic research
Vertaling van "link between basic research" in Duits
Bindeglied zwischen Grundlagenforschung
Scientific start-ups are the link between basic research and industry.
Wissenschaftliche Start-ups verknüpfen Grundlagenforschung und Industrie.
These people are the human link between basic research, application-oriented research and product development.
Diese Personen sind der lebendige Zusammenhalt zwischen Grundlagenforschung, anwendungsorientierter Forschung und Produktentwicklung.
A close link between basic research, applied research and scientific transfer are decisive for the future of agricultural research.
Für die Zukunft der Agrarforschung ist eine enge Verknüpfung von Grundlagenforschung, angewandter Forschung und wissenschaftlichem Transfer entscheidend.
His future plans include the expansion of cooperations with academic partners and industry to establish a better link between basic research and clinical application.
Für die Zukunft plant er insbesondere den Ausbau von Kooperationen mit akademischen Partnern und der Industrie, um die Grundlagenforschung stärker mit der klinischen Anwendung zu verknüpfen.
The blz regards itself as the link between basic research and industrial mission is to make the benefits of photonic technology available to others.
Das blz versteht sich als Bindeglied zwischen Grundlagenforschung und industrieller Applikation und hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Vorteile Photonischer Technologien für Anwender nutzbar zu machen.
This highly modern building will be used to drive translational research, which means developing the close link between basic research, medical research and clinical applications.
Ziel ist es, in dem neuen hochmodernen Gebäude die translationale Forschung voranzutreiben - also die enge Verknüpfung zwischen Grundlagenforschung, medizinischer Forschung und klinischer Anwendung.
The intensive link between basic research and experience in applications will trigger innovations, for example, in the area of environmental engineering and the fabrication of photovoltaic cells or the realization of energy storage applications.
Gut geschützte Medikamente Die konsequente Verbindung von Grundlagenforschung und Anwendungswissen wird unter anderem im Bereich der nachhaltigen Energietechnik für Innovationen sorgen, beispielsweise bei der Herstellung von Photovoltaikanlagen oder bei der Energiespeicherung.
The close cooperation between the chair of forming technology at the university of Siegen and our company provides an ideal link between basic research and practical technological and economic industrial use.
Die enge Zusammenarbeit zwischen Universität und Unternehmen bietet eine ideale Verbindung zwischen Grundlagenforschung und praxisgerechter technologischer und wirtschaftlicher Industrienutzung.
In this sense the SIAB can be seen as the link between basic research institutions and industry.
In diesem Sinne versteht sich das SIAB als Bindeglied zwischen Einrichtungen der Grundlagenforschung und der Industrie.
Unfortunately, despite the allocation of national or European funds to research, the link between basic research and the industrial application of its results is still very weak.
Bedauerlicherweise ist die Verbindung zwischen der Grundlagenforschung und der Nutzung ihrer Ergebnisse auf Seiten der Industrie trotz Bereitstellung nationaler oder gemeinschaftlicher Gelder noch immer sehr schwach.
The research and development of chemical processes and methods is an important link between basic research and production. It mainly takes place in Switzerland which implies a high demand for qualified managers and skilled workers.
Die Erforschung und Entwicklung von chemischen Verfahren und Methoden ist ein wichtiges Bindeglied zwischen Grundlagenforschung und Produktion und geschieht zu einem bedeutenden Teil in der Schweiz, was einen hohen Bedarf an qualifizierten Führungs- und Fachkräften nach sich zieht.
Thus epidemiology is another link between basic research and medicine, and complements the translational activities at TWINCORE.
Damit ist die Epidemiologie ein weiteres Bindeglied zwischen Grundlagenforschung und Medizin und ergänzt die translationalen Aktivitäten am TWINCORE.
The National Research Programme "Diseases of the Nervous System" (NRP 38) promotes the link between basic research and clinical practice.
Das Nationale Forschungsprogramm "Krankheiten des Nervensystems" (NFP 38) sollte die Verbindungen zwischen Grundlagenforschung und Klinik fördern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 99 ms.
