We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The preferred mechanism for this functionality is a linked server.
Der bevorzugte Mechanismus für diese Funktionalität ist ein Verbindungsserver.
Heterogeneous publishers require a linked server.
Für heterogene Verleger ist ein Verbindungsserver erforderlich.
Warning: A linked server that refers to the originating server is not a supported scenario.
Warnung: Ein Verbindungsserver, der auf den Ausgangsserver verweist, wird nicht unterstützt.
An invalid schema or catalog was specified for the provider"%1" for linked server"%2".
Ein ungültiges Schema oder ein ungültiger Katalog wurde für den Anbieter"%1" für den Verbindungsserver"%2" angegeben.
Unable to update the linked server [%1] for the login [%2].
Der Verbindungsserver [%1] kann für die Anmeldung [%2]nicht aktualisiert werden.
The operation could not be performed because OLE DB provider"%1" for linked server"%2" was unable to begin a distributed transaction.
Der Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da der OLE DB-Anbieter"%1" für den Verbindungsserver"%2" keine verteilte Transaktion beginnen konnte.
The OLE DB provider"%1" for linked server"%2" reported an error committing the current transaction.
Der OLE DB-Anbieter"%1" für den Verbindungsserver"%2" hat einen Fehler beim Ausführen eines Commits für die aktuelle Transaktion gemeldet.
825043 FIX: Rows are unexpectedly deleted when you run a distributed query to delete or to update a linked server table
825043 Update: unerwartet werden Zeilen gelöscht, wenn Sie eine verteilte Abfrage ausführen, um zu löschen, oder eine Tabelle des Verbindungsservers zu aktualisieren
needs to be added as a linked server on in order to perform a data load. Contact your system administrator.
muss als Verbindungsserver auf hinzugefügt werden, damit Daten geladen werden können. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.