Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linked to a data source
Vertaling van "linked to a data source" in Duits
mit einer Datenquelle verknüpft
If the set is not linked to a data source, a popup will ask if you want to start the data link wizard.
Wenn das Set nicht mit einer Datenquelle verknüpft ist, werden Sie in einem Popup gefragt, ob Sie den Datenverbindungsassistenten starten möchten.
When the label set is linked to a data source and the label elements are connected to fields, each label might display specific contents based on the underlying data source.
Wenn das Etikettenset mit einer Datenquelle verknüpft ist und die Etikettenelemente mit Feldern verbunden sind, zeigt jedes Etikett möglicherweise bestimmte Inhalte basierend auf der zugrunde liegenden Datenquelle an.
When the set to which the element belongs to is linked to a data source, this button will pop up a menu listing all the available fields found in the data source, that contain textual or numeric data.
Wenn das Set, zu der das Element gehört, mit einer Datenquelle verknüpft ist, wird über diese Schaltfläche ein Menü mit allen verfügbaren Feldern der Datenquelle angezeigt, die textuelle oder numerische Daten enthalten.
Update data: runs the data update procedure if the selected group is linked to a data source.
Daten aktualisieren: Führt die Datenaktualisierungsprozedur aus, wenn die ausgewählte Gruppe mit einer Datenquelle verknüpft ist.
The use of a Text element linked to a data source will enable you to create dynamic labels belonging to a single set.
Durch die Verwendung eines Textelements, das mit einer Datenquelle verknüpft ist, ist es möglich dynamische Etiketten zu erstellen, die zu einem einzelnen Set gehören.
Colors can now be linked to a data source field.
Farben können jetzt mit einem Feld der Datenquelle verknüpft werden.
This wizard is only useful if your form is linked to a data source.
Dieser Assistent ist jedoch nur hilfreich, wenn Ihr Formular mit einer Datenquelle verbunden ist.
If you insert the form field in a document that is already linked to a data source, this page becomes invisible.
Wenn Sie das Formularfeld in ein bereits mit einer Datenquelle verknüpftes Dokument einfügen , wird diese Seite nicht angezeigt.
Get the latest data, if the diagram is linked to a data source
Abrufen der neuesten Daten, wenn das Diagramm mit externen Datenquellen verknüpft ist.
If the form is not linked to a data source, turn wizards off and create an empty list box.
Im anderen Fall schalten Sie den Assistenten aus und erstellen Sie eine leere Listbox.
Assume that a chart from an Excel 2007 workbook is linked to a data source in another Excel 2007 workbook.
Ein Diagramm aus einer Office Excel 2007-Arbeitsmappe mit einem Microsoft Office Word 2007-Dokument wird als Verknüpfung einfügen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
