Pre-and main castle today are linked together by a strong stone bridge.
He stressed that these three separate proposals should not be linked together.
Individual bamboo canes are linked together to form a seat and backrests.
Because everything is then meaningfully linked together and thus controllable.
Often, various site locations, need to be linked together.
The two heating elements are linked together and can be easily detached.
Die beiden Heizelemente sind miteinander verbunden und lassen sich leicht abnehmen.
It's all linked together and these things influence each other.
Es ist alles miteinander verbunden und alle Aspekte beeinflussen einander.
All of these orders are automatically linked together to make trading easier.
Alle diese Auftragsarten sind miteinander verbunden und erleichtern Ihnen das Trading.
In order to achieve this, data must be linked together.
Um dies leisten zu können, müssen Daten miteinander verknüpft werden.
It is built on several small islands that have been artificially linked together.
Sie ist auf mehrere kleine Inseln gebaut, die künstlich miteinander verbunden wurden.
Our collection of today's understanding, and investment is often linked together.
Unsere Sammlung der heutigen Verständnis und Investitionen ist häufig miteinander verknüpft.
Each receptor is made up of two molecular chains that are linked together.
Der Rezeptor besteht aus zwei Molekülketten, die miteinander verbunden sind.
Both aspects, resource protection and biodiversity, are linked together repeatedly.
Beide Aspekte, Ressourcenschutz und Biodiversität, sind daher mehrfach miteinander verknüpft.