We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flüssigkeitskühlsystem
flüssigkeitsgekühltes System
The disk array apparatus according to claim 9, wherein the cooling system is any one of a refrigeration cycle system, a liquid-cooling system, and an air-cooling system.
Speicherplattenanordnung nach Anspruch 9, wobei das Kühlsystem ein Kältekreislaufsystem, ein Flüssigkeitskühlsystem oder ein Luftkühlsystem ist.
Aimed at continuous 24-hour operation in public display and signage, as well as rental and staging applications, the DZ780 projectors feature a liquid-cooling system that reduces operating noise to just 30 dB when projecting at full lamp output power.
Die auf den Dauerbetrieb bei der öffentlichen Beschilderung und Signage sowie auf Rental und Staging zugeschnittene DZ780-Projektoren verfügen über ein Flüssigkeitskühlsystem, das die Betriebsgeräusche bei einer Projektion mit voller Lampenleistung auf gerade einmal 30 dB reduziert.
A new liquid-cooling system reduces operating noise and maximises the laser light source performance.
Ein neues flüssigkeitsgekühltes System verringert die Betriebslautstärke und optimiert die Leistung der Laser.
It allows optimal cooling whether the liquid-cooling system is engaged or not.
Es ermöglicht eine optimale Kühlung, unabhängig davon, ob die Wasserkühlung eingeschaltet ist oder nicht.
Its patented liquid-cooling system is extremely reliable, ensuring maximum product life, lower operating cost and minimum maintenance even in extreme weather conditions.
Sein äußerst zuverlässiges, patentiertes Flüssigkühlsystem sichert selbst unter extremen Witterungsbedingungen maximale Standzeiten bei vergleichsweise niedrigen Betriebskosten und minimalem Wartungsaufwand.
Compact, efficient and flexible liquid-cooling system
Kompaktes, effizientes und flexibles Flüssigkühlsystem
A liquid-cooling system according to claim 16 in which the flows from said at least one conduit means (20 or 31) are joined in order to create a larger flow of supercooled liquid inside a larger conduit means (33).
Ein System zum Kühlen von Flüssigkeiten nach Anspruch 16 bei welchem die Ströme von mindestens zwei Leitungen (20 oder 31) zusammengeführt werden, sodaß ein erhöhter Durchfluß in einer größeren Leitung (33) erreicht wird.
This liquid-cooling system aims to guarantee a significant increase in the braking performance. Indeed, with this caliper the temperature drops by about 80º-100º with up to 45% improvement on caliper temperature compared to air cooling systems.
Die Flüssigkühlung dient dazu, die Leistung der Bremsanlage deutlich zu verbessern. Denn mit diesem neuen Bremssattel wird eine Temperaturabsenkung um ca. 80º-100º und damit ein um 45% besseres Kühlergebnis als bei luftgekühlten Systemen erreicht.
The liquid-cooling system of the KTM 50 SX, with two large radiators and additional cooling for the crankcase, prevents the engine overheating, even under the most extreme loads.
Das mit zwei großen Kühlern und einer zusätzlichen Kühlung für das Kurbelgehäuse ausgerüstete Kühlsystem der KTM 50 SX verhindert das Überhitzen des Motors selbst unter extremen Bedingungen.
The novel design of the efficient water-glycol liquid-cooling system makes the AKAMODULE extremely compact.
Dank des neuartigen Designs der effizienten Wasser-Glykol-Flüssigkühlung ist die Bauweise der AKAMODULE extrem kompakt.
aluminium alloy Cooling closed liquid-cooling system with an electric fan
Kühlung geschlossenes System mit der Kühlflüssigkeit und einem elektrischen Ventilator
Even at high outside temperatures, the motor casing's liquid-cooling system with electric water pump ensures flawless functionality with no drop in performance.
Auch bei hohen Außentemperaturen sorgt die Flüssigkeitskühlung des Motorgehäuses mit elektrischer Wasserpumpe für eine fehlerfreie Funktionsweise ohne Leistungseinbußen.
In addition, the projector is equipped for round-the-clock operation thanks to its liquid-cooling system and an air filter that automatically cleans itself.
Durch ein Flüssigkeitskühlsystem und einen automatisch-reinigenden Luftfilter eignet sich der Projektor so auch für den 24-Std.-Dauereinsatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.