Vertaling van "live hook-up" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With their cooperation partner artiso GmbH, an initial demo version with live hook-up to one of these pilot customers will be shown at the Rehm Technology Days on October 10 and 11, 2018 in Blaubeuren.
Zusammen mit unserem Kooperationspartner artiso GmbH werden wir eine erste Demoversion mit Live-Schaltung zu einem dieser Pilotkunden an den Rehm-Technologietagen am 10. und 11. Oktober 2018 in Blaubeuren zeigen.
In a live hook-up, the two participants discuss the political and social dimensions of the FIFA World Cup in Brazil and the effects of such mega-events on societies in transition, such as in Brazil?
In einer Live-Schaltung werden politische und soziale Dimensionen der FIFA-Weltmeisterschaft für Brasilien diskutiert. Welche Auswirkungen haben Großevents solcher Dimensionen in einer Gesellschaft im Übergang wie Brasilien?
Whether for a live hook-up to the branch next door or to the overseas customer: We would be glad to make a presentation of the communicative dimension to expect via video conferencing.
Ob für eine Liveschaltung in die Niederlassung nebenan oder zum Kunden nach Übersee: Gern präsentieren wir Ihnen vor Ort, welche kommunikative Dimension Sie per Videokonferenz erwartet.
The Wolfram Prandl Prize for research with neutrons has once more been awarded to a young scientist at TUM: Dr. Anatoliy Senyshyn received the prize for his outstanding research in the field of lithium-ion observes the functioning of batteries in a live hook-up at the atomic level.
Der Wolfram-Prandl-Preis für Nachwuchswissenschaftler/innen auf dem Gebiet der Forschung mit Neutronen zeichnet wieder einmal einen TUM-Physiker aus: Dr. Anatoliy Senyshyn erhält den Preis für seine exzellente Forschung auf dem Gebiet der Lithium-Ionen-Batterien, deren Funktion er sozusagen in einer Liveschaltung ins Innere auf atomarer Ebene beobachtet.
He obtains the prize for his outstanding research in the field of lithium-ion batteries, which he watches in its function in a live hook-up at the atomic level.
Er erhält den Preis für seine exzellente Forschung auf dem Gebiet der Lithium-Ionen-Batterien, denen er sozusagen in einer Liveschaltung ins Innere auf atomarer Ebene bei ihrer Funktion zusieht.
In a live hook-up on June 17, 2014, the two participants discuss the political and social dimensions of the FIFA World Cup in Brazil.
In der Live-Schaltung vom 17. Juni 2014 wurden politische und soziale Dimensionen der FIFA-Weltmeisterschaft für Brasilien diskutiert.