Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
load sensor according
Vertaling van "load sensor according" in Duits
Lastsensor nach
Kraftsensor nach
Flachprofil-Lastsensor nach
The load sensor according to claim 1, wherein said second electrode is disposed coaxially with said first electrode.
Der Lastsensor nach Anspruch 1, worin die zweite Elektrode koaxial mit der ersten Elektrode angeordnet ist.
The magnetostrictive load sensor according to claim 6, characterized by a sheathing tube (70) that covers at least a region of said conducting wire that passes through said guide groove (56) and the passage of said conducting wire outlet (54).
Magnetostriktiver Lastsensor nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch ein Ummantelungsrohr (70), das zumindest einen Bereich des leitenden Drahtes, der durch die Führungsnut (56) und den Kanal des Auslass (54) des leitenden Drahtes hindurchgeht, abdeckt.
Load sensor according to one of Claims 1 and 2, characterized in that the protecting half-shell (4a) is fixed to the supporting half-shell (4b) to protect the strain gauges (6a, 6b).
Kraftsensor nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhalbschale (4a) auf der Traghalbschale (4b) befestigt ist, um die Verformungsmesseinrichtungen (6a, 6b) zu schützen.
Load sensor according to Claim 3, characterized in that the protecting half-shell (4a) is fixed to the supporting half-shell (4b) by bonding.
Kraftsensor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhalbschale (4a) mittels Klebung auf der Traghalbschale (4b) befestigt ist.
The magnetostrictive load sensor according to one of claims 1to 9, characterized in that said bar-shaped member (20b) has on said second end an expanded portion (23r) with a cross section that gradually expands toward said base (22).
Magnetostriktiver Lastsensor nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das stabförmige Teil (20b) an dem zweiten Ende einen erweiterten Abschnitt (23r) mit einem Querschnitt hat, der sich allmählich in der Richtung zu der Basis (22) erweitert.
The load sensor according to any one of claims 2-6, wherein said first and second electrodes (21, 22; 121,122; 221,222; 321,322) are each formed into a hollow circular cylinder shape.
Der Lastsensor nach irgendeinem der Ansprüche 2-6, worin die erste und die zweite Elektrode (21, 22; 121,122; 221,222; 321,322) jeweils in einer hohlen kreisförmigen Zylinderform ausgebildet sind.
A load sensor according to any of claims 1 to 5, wherein said strain-generating member holding space (11) is filled with a fixing adhesive (12).
Lastsensor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der für das verformbare Element vorgesehene Halteraum (11) mit einem Fixierklebstoff (12) gefüllt ist.
The magnetostrictive load sensor according to one of claims 1to 7, characterized in that said portion of said casing member (10) that is fitted with said base (22) includes at least one slit (10W).
Magnetostriktiver Lastsensor nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt des Gehäuseteils (10), der in die Basis (22) eingesetzt ist, zumindest einen Schlitz (10W) enthält.
A load sensor according to Claim 1, wherein said fixed shaft (3) is a threaded bolt, and said spacer member is fixed by nuts (7,8) fastened to said bolt (3).
Lastsensor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der feststehenden Stange (3) um einen Gewindebolzen handelt und das Abstandselement mittels auf dem Bolzen (3) befestigten Muttern (7, 8) festgelegt ist.
Wheel load sensor according to claim 1 or 2, characterised thereby that the hollow conductor (13) enclosing the piezoelectric measuring element (11) has an approximately oval cross-section.
Radlastsensor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der das piezoelektrische Meßelement (11) umschließende Hohlleiter (13) einen etwa ovalen Querschnitt aufweist.
Load sensor according to Claim 1, characterized in that the two half-shells (4a, 4b) are nested together to form the shell.
Kraftsensor, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Halbschalen (4a, 4b) zur Bildung des Gehäuses verschachtelt bzw. ineinandergefügt sind.
A low profile load sensor according to Claim 1 or 2 in which each of said torsional elastic couplings is formed by an elongated stylus-like member provided between parallel slots which are closely spaced apart and extend in opposite direction.
Flachprofil-Lastsensor nach Anspruch 1 oder 2, in welchem jedes der elastischen Torsionsgelenke durch ein längliches, stabartiges Glied bzw. Element gebildet ist, welches zwischen parallelen Schlitzen vorgesehen ist, welche nahe zueinander beabstandet sind und sich in entgegengesetzter Richtung erstrecken.
A low profile load sensor according to Claim 1 in which some of said plurality of load transmission beams are coupled together via torsional elastic couplings (3).
Flachprofil-Lastsensor nach Anspruch 1, in welchem einige der Vielzahl von Lastübertragungsträgern gemeinsam über die elastischen Torsionsgelenke (3) gekoppelt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor load sensor according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 50 ms.
