Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
loading platform according
Vertaling van "loading platform according" in Duits
Ladeplattform nach
Ladeboden nach
Hubladebühne nach
Ladeplattform gemäß
The loading platform according to claim 1 or 2, characterized in that centering means (6) are placed under the pillar structures (3) to receive the upper ends of the pillar structures of the lower loading platform (1).
Ladeplattform nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Zentriereinrichtungen (6) unter den Pfostenstrukturen (3) angeordnet sind, um die oberen Enden der Pfostenstrukturen der unteren Ladeplattform (1) aufzunehmen.
The loading platform according to any of the claims 1 to 9, characterized in that in the longitudinal direction the upper part of the protective wall structure (5) extends to the pillar structure (3) and it narrows downwards.
Ladeplattform nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Longitudinalrichtung der obere Bereich der Schutzwandstruktur (5) sich zu der Pfostenstruktur (3) erstreckt und sich nach unten verjüngt.
An extendable loading platform according to Claim 7 or 8, characterised in that the slide member (13) is biased in one direction by means of a spring element (16), in particular in the displacement direction of the loading platform (2).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (13) mittels eines Federelements (16) in eine Richtung, insbesondere in Verschieberichtung des Ladebodens (2), vorgespannt ist.
An extendable loading platform according to Claim 2, characterised in that the portion (8) of the arm (5) forms a projection which can engage in a form-locking manner in one or more recesses (10) in the counter portion (9).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (8) des Arms (5) einen Vorsprung bildet, der in eine oder mehrere Ausnehmungen (10) im Gegenabschnitt (9) formschlüssig eingreifen kann.
The loading platform according to any of the claims 1 to 10, characterized in that the protective wall structure (5) is a vertical plate that is rigidly fixed underneath the base structure (2) and in which reinforcement beams (14) are attached.
Ladeplattform nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzwandstruktur (5) eine vertikale Platte ist, die fest unterhalb der Basisstruktur (2) befestigt ist und in der Verstärkungsträger (14) angebracht sind.
An extendable loading platform according to Claim 2, characterised in that the portion (8) of the arm (5) forms a friction surface which can abut to rub against the counter portion (9).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (8) des Arms (5) eine Reibfläche bildet, die an dem Gegenabschnitt (9) reibend anliegen kann.
An extendable loading platform according to any one of Claims 1 to 16, characterised in that the loading platform (2) comprises at least two parts (2a,2b,2c,2d) which are designed to be hinged relative to one another.
Ausziehbarer Ladeboden nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladeboden (2) aus mindestens zwei Teilen (2a, 2b, 2c, 2d) besteht, die relativ zueinander klappbar ausgebildet sind.
An extendable loading platform according to Claims 10 and 13, characterised in that the transmission element (17) is the rod which serves for the concentric guidance of the helical spring (16).
Ausziehbarer Ladeboden nach Anspruch 10 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (17) die Stange ist, die zur konzentrischen Führung der Spiralfeder (16) dient.
Loading platform according to claim 1, characterised in that pallets (transverse pallets) displaced through 90º can be raised until the rails (2.2.1.2.) and the longitudinal prongs (2.2.1.4.) have been inserted into the HGV loading surface.
Ladeplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß um 90 Grad versetzte Paletten (Querpaletten) beim Entladen mittels Zinken(2.2.5.) so lange anhebbar sind, bis die Schienen (2.2.1.2.) und die Langzinken (2.2.1.4.) in die LKW-Ladefläche eingeschoben sind.
Loading platform according to claim 1, characterised in that the rails (2.2.1.2.) are equipped on their under-side with sensors for checking that the HGV loading surface is in the correct position.
Ladeplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schienen (2.2.1.2.)an ihrer Unterseite mit Sensoren ausgestattet sind, durch die die LKW-Ladefläche auf korrekten Zustand kontrollierbar ist.
Loading platform according to claim 1, characterised in that it is provided with means (holding-down devices 2.4.2.) for lowering the loading edge of the HGV loading surface in the loaded state.
Ladeplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit Mitteln (Niederhalter 2.4.2.) zum belasteten Absenken der Ladekante der LKW-Ladefläche versehen ist.
Loading platform according to claim 1, characterised in that the rails (2.2.1.2.) are equipped with braces (2.2.1.3.) on either side of the HGV wall and between themselves.
Ladeplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schienen (2.2.1.2.) beidseitig zur LKW-Wand und untereinander mit Abstandshaltern (2.2.1.3.) ausgerüstet sind.
Due to the electrically operated linear drives (20) the lifting loading platform according to the invention requires no hydraulic unit, and therefore also no hydraulic lines.
Infolge der elektrisch arbeitenden Linearantriebe (20) braucht die erfindungsgemäße Hubladebühne kein Hydraulikaggregat und auch keine Hydraulikschläuche aufzuweisen.
Synoniemen voor loading platform according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 46 ms.
