Download for Windows Premium
Publiciteit
loaned goods

Vertaling van "loaned goods" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leihgaben
The loaned goods may not be directly exposed to sunlight.
Die Leihgaben dürfen nicht dem unmittelbaren Sonnenlicht ausgesetzt werden.
Should a conservation treatment or restoration of the loaned goods be required, the costs are to be taken over by the borrower.
Sollte eine konservatorische Aufbereitung oder Restaurierung der Leihgaben erforderlich sein, sind die Kosten vom Leihnehmer zu übernehmen.
The loaned goods must be insured by the borrower and at his/her expense on the basis of a fixed insurance worth from library given by an insurance company.
Die Leihgaben müssen vom Leihnehmer und zu seinen Lasten auf der Grundlage der von der Bibliothek festgelegten Versicherungswerte bei einer Versicherungsgesellschaft versichert werden (von Nagel zu Nagel).
The loaned goods are only to be exhibited in closed display cases (rather by wall-hanging) in the respective, secured setting.
Die Leihgaben sind nur in verschlossenen Vitrinen bzw. (bei Wandhängung) in entsprechend gesicherten Rahmen auszustellen.
On acquiring the loaned goods, they are to be packed by the borrower or his/her representatives in accordance with the specifications of SLUB Dresden.
Bei Übernahme der Leihgaben sind diese durch den Leihnehmer oder dessen Beauftragte entsprechend den Vorgaben der SLUB Dresden zu verpacken.
Loaned goods may only be made use of for the granted purpose and within the granted period.
Leihgaben dürfen nur für den bewilligten Zweck und Zeitraum in Anspruch genommen werden.
After proper return of the loaned goods will be a credit of the deposit amount.
Nach ordnungsgemäßer Rückgabe des Leihgutes erfolgt eine Gutschrift des Pfandbetrages.
The loaned goods may not be insured with loaned goods of other lenders under a flat-rate insurance.
Die Leihgaben dürfen nicht mit dem Leihgut anderer Leihgeber in einer Pauschalversicherung versichert werden.
Contraventions or damages which arise on the loaned goods are subject to the liability of the borrower.
Zuwiderhandlungen oder Schäden die am Leihgegenstand entstehen unterliegen der Haftung des Ausleihenden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor loaned goods in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.