Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local dialect
Vertaling van "local dialect" in Duits
We went through the wedding of a local firefighter, where funny speech were held in local dialect.
Inzwischen fuhren wir durch die Hochzeit eines Feuerwehrmannes, wo spassige Sprüche im Ortsdialekt erzählt wurden.
As a native-born speaker, his accent reflects the local dialect.
Als gebürtiger Sprecher spiegelt sein Akzent den lokalen Dialekt wider.
She became possessed by an idea to document every disappearing local dialect.
Sie wurde von einer Idee besessen, jeden verschwindenden lokalen Dialekt zu dokumentieren.
The localisation process involved translating all the content into the local dialect.
Der Lokalisierungsprozess beinhaltete das Übersetzen aller Inhalte in den lokalen Dialekt.
Outsiders might find our local dialect hard to follow.
Ortsfremde könnten es schwierig finden, unserem lokalen Dialekt zu folgen.
Its name means waterfall in the local dialect.
Sein Name bedeutet Wasserfall im lokalen Dialekt.
The village maintained its vernacularism, speaking their local dialect at all community events.
Das Dorf behielt seinen Dialekt bei, indem es bei allen Gemeinschaftsveranstaltungen ihren lokalen Dialekt sprach.
Ripaaa means 'slide' in the local dialect.
Ripaaa bedeutet "Gleiten" im lokalen Dialekt.
Remember to have a cup of coffee in the market square and listen to the legendary local dialect.
Genießen Sie unbedingt eine Tasse Kaffee am Marktplatz und lauschen Sie dem legendären lokalen Dialekt.
However, each region continues to carry unique historical features, the mentality of residents, the local dialect.
Jedoch trägt jede Region weiterhin einzigartige historische Merkmale, die Mentalität der Bewohner, den lokalen Dialekt.
Dispersed, nearly all would be helpless, not knowing the local dialect and topography.
Zerstreut wären fast alle hilflos gewesen, da sie den lokalen Dialekt und die Gegend überhaupt nicht kannten.
Traditional sayings, detti e filastrocche, which are often rendered in rhyme, are great repositories of local dialect and identity.
Traditionelle Sprüche, detti e filastrocche, die oft in Reimen wiedergegeben werden, sind großartige Aufbewahrungsorte für lokalen Dialekt und Identität.
In the local dialect ferle means crutches.
Auf dem lokalen Dialekt bedeutet ferle Krücken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor local dialect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 527. Exact: 527. Verstreken tijd: 50 ms.
