Innovative measures can also help us to strengthen special regional and local features.
Mit innovativen Maßnahmen können auch die regionalen und lokalen Besonderheiten gestärkt werden.
An extensive period of time allows you to really discover the incomparable local features.
Ein umfangreiches Zeitfenster erlaubt Ihnen, die unvergleichlichen lokalen Besonderheiten zu entdecken.
Catch the contagious festival atmosphere and explore special local features.
Gestalten Sie die ansteckende Festivalatmosphäre mit und entdecken Sie lokale Besonderheiten.
These uncomplicated hotels are characterised by real pleasure, warm attentiveness and local features.
Echte Freuden, herzliche Aufmerksamkeit und lokale Besonderheiten bestimmen die unkomplizierten Hotels.
Marketing strategies for a domestic corporation often highlight local features and heritage.
Marketingstrategien für ein inländisches Unternehmen heben oft lokale Merkmale und das Erbe hervor.
Until now only local features of grey-value images are being used.
Bisher kommen nur lokale Merkmale von Grauwertbildern zum Einsatz.
Both groups recognized global and local features of pictures.
Beide Versuchsgruppen erkannten globale und lokale Merkmale von Bildern korrekt.
In doing so it adapts to different cultures and pays attention to specific local features.
Dabei stellt sie sich auf die verschiedenen Kulturen ein und beachtet lokale Besonderheiten.
These are only a few of the local features nearby!
Dies sind nur einige der vielen lokalen Besonderheiten in der Nähe!
The integration of unique local features at all levels of the event
Einbeziehung der lokalen Besonderheiten auf allen Ebenen des Events
Promotions are an effective means of advertising, but it's important to pay attention to local features.
Promotions sind ein wirksames Werbemittel. Doch hier gilt es, auf lokale Besonderheiten zu achten.
You can also evaluate customer requirements or specific local features, even if a sale was not made.
Sie können Kundenwünsche oder lokale Besonderheiten auch auswerten, wenn es nicht zu einem Verkauf gekommen ist.
Laško is a tourist town with a comprehensive tourist offer that respects and preserves numerous special local features.
Laško ist eine Touristenstadt, die mit ihrem ganzheitlichen touristischen Angebot die zahlreichen lokalen Besonderheiten respektiert und bewahrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.