Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local general practitioner
Vertaling van "local general practitioner" in Duits
Arzt vor Ort
You will be able to take the sample set to your local general practitioner and ask him to take blood samples.
Mit dem Probenset können Sie zu Ihrem Arzt vor Ort gehen und das Blut abnehmen lassen.
Commissioner Vytenis Andriukaitis in charge of Health and Food Safety, added: How many of us, when travelling or relocating to another Member State, have wished we could access to our own medical data and share them with a local General Practitioner?
EU-Kommissar Vytenis Andriukaitis, EU-Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, fügte hinzu: Wie viele von uns haben sich auf Reisen oder beim Umzug in einen anderen Mitgliedstaat schon gewünscht, auf unsere eigenen medizinischen Daten zugreifen und sie an den Arzt vor Ort weitergeben zu können?
As a rule, this is your local general practitioner.
In der Regel ist dies dein in Deutschland niedergelassener Hausarzt.
This is a simple procedure and if you prefer it can be performed by your local general practitioner.
Das ist einfach und kann eventuell, falls Sie es wünschen, auch beim Hausarzt erfolgen.
In case of sickness, it is also possible for students to be driven to our local general practitioner.
Im Krankheitsfall besteht weiterhin die Möglichkeit, dass die Schüler und Schülerinnen zu unserem ortsansässigen Allgemeinmediziner gefahren werden.
A midwife was sorely needed, for Dr. Wolf, the local general practitioner, could no longer manage the work-load with his two assistants.
Eine Geburtshelferin musste her, denn Dr. Wolf, der ansässige praktische Arzt, konnte mit den zwei Helferinnen die Arbeit nicht mehr bewältigen.
There are a couple of tedious, yet very important things that you have to sort out upon your arrival: Registering with your local general practitioner, or GP, is one of them.
Es gibt ein paar mühsame, aber doch wichtige Dinge, die du nach deiner Ankunft klären musst: Dich bei deinem neuen Hausarzt („general practitioner" bzw. GP) anzumelden ist eins davon.
The medical care sector in The Netherlands is based on a referral system which requires patients to see a local general practitioner first.
Die Gesundheitsversorgung in den Niederlanden basiert auf einem Überweisungssystem, in dem Patienten zuerst immer einen Hausarzt aufsuchen.
All this was spearheaded by Dr. Jannis Papadopoulos, local general practitioner and son of a emigrant family, born in Prague, where he studied medicine and specialized in otolaryngology.
Anführer dieser ganzen Veranstaltung war Dr. Jannis Papadopoulos, Allgemeinmediziner der Region, Sohn einer Auswandererfamilie, in Prag geboren, wo er Medizin studierte und sich auf Hals-Nasen-Ohrenheilkunde spezialisierte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor local general practitioner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
