We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an einem anderen Standort befindet
an einem anderen Ort befindet
Load cells work by converting a weight reading into a signal that is then read by a computer located somewhere else, called the terminal.
Wägezellen wandeln einen Gewichtswert in ein Signal um. Dieses wird von einem Computer ausgewertet, der sich an einem anderen Standort befindet und als Terminal bezeichnet wird.
Tips: What if your iTunes backup file is located somewhere else?
Tipps: Was passiert, wenn sich Ihre iTunes-Backupdatei an einem anderen Ort befindet?
The build number can be located somewhere else in settings as well.
Die Build-Nummer befindet sich möglicherweise an anderer Stelle in den Einstellungen.
Would you like a session but are located somewhere else in the world?
Möchten Sie eine Sitzung aber Sie wohnen woanders in der Welt?
Every room of which... is located somewhere else.
jedes seiner Zimmer befindet sich an einem anderen Ort.
When you host a virtual private server, you host a place on an extremely powerful physical dedicated server, that's located somewhere else.
Wenn Sie einen virtuellen privaten Server hosten, hosten Sie einen Ort auf einem extrem leistungsfähigen physischen dedizierten Server, der sich an einem anderen Ort befindet.
A lot of things seem to have their own places, but some things disappear, get used up, and rice is replaced by couscous is replaced by potatoes (and they are located, were still located somewhere else just now).
Vieles mag seinen Platz haben, gleichwohl, manches verschwindet, wird verbraucht und der Reis ersetzt durch Couscous, durch Kartoffeln (und die liegen, lagen eben noch anderswo).
Cloud computing enables companies, public administrations and individuals, using networks such as the internet, to access their data and software on computers located somewhere else.
Cloud Computing ist eine Technik, mit der Unternehmen, Behörden und Einzelpersonen über Datennetze (wie z. B. das Internet) auf ihre anderswo (in der „Wolke") gespeicherten Daten und Computerprogramme zugreifen können.
So long as that hardware is solely dedicated and managed by you, it's still a private cloud-even if the it's physically located somewhere else.
Solange die Hardware alleine von Ihnen bereitgestellt und verwaltet wird, handelt es sich um eine Private Cloud, auch wenn sie sich physisch an einem anderen Standort befindet.
Load cells work by converting a weight reading into a signal that is then read by a computer located somewhere else, called the terminal.
Eine Wägezelle wandelt ein Gewicht in ein Signal um, das anschließend an einen Computer weitergeleitet wird.
Though you are married for years, your true soul mate can yet be located somewhere else, which you don't know of!
Auch wenn Sie seit Jahren verheiratet sind, dennoch kann sich Ihr wahrer Seelengefährte anderswo befinden, wovon Sie nichts wissen!
What would happen if the eyes were located somewhere else in the face-under the nose, for instance?
Was wäre, wenn sich die Augen anderswo im Gesicht befänden, zum Beispiel unter der Nase?
Once the location is updated, you can launch Bumble and make it believe that you are now located somewhere else.
Sobald der Standort aktualisiert wurde, können Sie Bumble starten und ihm vorgaukeln, dass Sie sich an einem anderen Ort befinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.