We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Smart locating device for specific direction of preform.
Intelligentes Ortungsgerät für spezifische Richtung der Vorform.
With this locating device, cables, wooden beams or metal struts can be located in walls or floors.
Mit diesem Ortungsgerät lassen sich Kabel, Holzbalken oder Metallstreben in Wänden oder Böden orten.
The distance from the second locating device is determined by the measured signal intensities.
Durch die gemessene Signalstärke wird die Entfernung zu der zweiten Ortungsvorrichtung bestimmt.
Calibration method and calibration apparatus for a hand-held locating device
Kalibrierverfahren und Kalibriergerät für eine tragbare Ortungsvorrichtung
The toll collection device has a locating device, an anti-theft device, and a transfer device.
Das Mauterfassungsgerät hat eine Ortungseinrichtung, eine Diebstahlsicherungseinrichtung und eine Übertragungseinrichtung.
The locating device is suitable for determining a global position of the motor vehicle and providing global position information depending thereon.
Die Ortungseinrichtung ist dazu geeignet, eine globale Position des Kraftfahrzeuges zu bestimmen und abhängig davon eine globale Positions-Information bereitzustellen.
Sir, this is a locating device to trace you if you become separated from the pod.
Sir, das ist ein Ortungsgerät, um Sie zu finden, wenn Sie sich von der Kapsel entfernen.
A locating device (7) determines the present position of the vehicle by satellite at predetermined time intervals.
Eine Ortungsvorrichtung (7) bestimmt die jeweilige Position des Fahrzeugs über Satellitenortung in bestimmten zeitlichen Intervallen.
Furthermore, the light distribution control, a locating device for locating a mobile transmitter, and controls depending on the located direction of the light distribution of the lamp device.
Des Weiteren weist die Lichtverteilungssteuerung eine Ortungseinrichtung zur Ortung eines mobilen Senders auf und steuert abhängig von der georteten Richtung die Lichtverteilung der Scheinwerfereinrichtung.
The invention relates to a method for operating an electrical device which during operation emits electromagnetic radiation at least temporarily, and to a method for operating a locating device for identifying objects.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Gerätes, welches im Betrieb zumindest zeitweise elektromagnetische Strahlung aussendet, insbesondere ein Verfahren zum Betrieb eines Ortungsgerätes zur Erkennung von Objekten.
The invention proceeds from a hand tool device having a computation unit (12a; 12b) and at least one locating device (14a; 14b) which is provided at least to receive a locating signal.
Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugvorrichtung mit einer Recheneinheit (12a; 12b) und zumindest einer Ortungsvorrichtung (14a; 14b), die dazu vorgesehen ist, ein Ortungssignal zumindest zu empfangen.
Indispensable locating device for drilling and orientation assistance
Unentbehrliches Ortungsgerät zur Bohr- und Orientierungshilfe
The invention also relates to an electrical device, especially a locating device comprising at least one UWB sensor, which device is operated according to the method of the invention.
Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Ortungsgerät mit zumindest einem UWB Sensor, welches mit dem erfindungsgemäßen Verfahren betrieben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.