Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
locking device for securing
Vertaling van "locking device for securing" in Duits
Verriegelungseinrichtung zum Festlegen
Preferably, the coupling device includes a locking device for securing a position and/ or alignment of the coupling members in the registration position.
Vorzugsweise umfasst die Kopplungseinrichtung eine Feststelleinrichtung zum Sichern einer Position und/oder Ausrichtung der Kopplungsglieder in der Ausrichtstellung.
The safety shield assembly of claim 1, further characterized in that the locking device for securing the shield over the piercing element comprise cooperating barb dents (194,118) on the shield (140) and the collar (90).
Schutzschildanordnung nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsvorrichtung zum Sichern des Nadelschutzes über dem Durchstechelement miteinander kooperierende zackenförmige Vertiefungen (194,118) auf dem Nadelschutz (140) und dem Kragen (90) aufweist.
A sanitary unit according to claim 3, characterised in that a locking device for securing the hand basin (8) and/or the WC bowl (9), preferably in the tilted-up state, is provided in the cavity of the supply wall (12).
Naßzelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Hohlraum der Versorgungswand (12) eine Absperrvorrichtung für die Verriegelung des Handwaschbeckens (8) und bzw. oder der WC-Muschel (9) vorzugsweise im hochgeklappten Zustand vorgesehen ist.
Locking device for securing a wheeled and/or tracked vehicle on a railroad car.
Sicherungselement zur Sicherung der Lage von Ketten- und/oder Räderfahrzeugen auf Eisenbahnwagen.
Locking device for securing a rod in a holder, especially of a polyaxial bone screw
Verschlusseinrichtung zum Sichern eines Stabes in einem Aufnahmeteil insbesondere einer Polyaxial-Knochenschraube
Locking device for securing a soft top
Verriegelungseinrichtung zum Festlegen eines Verdecks
LOCKING DEVICE FOR SECURING A TOOL IN A MACHINE
VERRIEGELUNGSEINRICHTUNG ZUM FESTLEGEN EINES WERKZEUGS AN EINER MASCHINE
LOCKING DEVICE FOR SECURING THE POSITION OF A SHIFTING ELEMENT
SPERRVORRICHTUNG ZUR SICHERUNG DER POSITION EINES SCHALTGLIEDES
Such shafts require in addition to a device for actuating the clamping and/or tensioning device also a locking device for securing them against unintentionally twisting or releasing them and for the defined adjustment of their position.
Zur Sicherung gegen unbeabsichtigtes Verdrehen oder Lösen und zur definierten Einstellung der Lage bedürfen sie neben einer Vorrichtung zur Betätigung der Klemm- und/oder Spanneinrichtung auch einer Arretierung.Erfindungsgemäß wird das Klemmen bzw.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
